Compare Translations for Luke 7:17

17 This report about Him went throughout Judea and all the vicinity.
17 And this report about him spread through the whole of Judea and all the surrounding country.
17 And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
17 The news of Jesus spread all through the country.
17 This report concerning Him went out all over Judea and in all the surrounding district.
17 This news about Jesus spread throughout Judea and the surrounding country.
17 And this report about Him went throughout all Judea and all the surrounding region.
17 And the news about Jesus spread throughout Judea and the surrounding countryside.
17 This word about him spread throughout Judea and all the surrounding country.
17 And this report went forth concerning him in the whole of Judaea, and all the region round about.
17 And this story about him went through all Judaea and the places round about.
17 This news about Jesus spread throughout Judea and the surrounding region.
17 This news about Jesus spread throughout Judea and the surrounding region.
17 This report about him spread throughout all Y'hudah and the surrounding countryside.
17 And this report went out in all Judaea concerning him, and in all the surrounding country.
17 This news about Jesus went out through all the country and the surrounding territory.
17 This news about Jesus went out through all the country and the surrounding territory.
17 This news about Jesus spread throughout Judea and the surrounding region.
17 This report went out concerning him in the whole of Yehudah, and in all the surrounding region.
17 And this word of him went forth throughout all Judaea and throughout all the region round about.
17 And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
17 And this report about him went out in the whole of Judea and in all the surrounding region.
17 This news about Jesus spread through all Judea and into all the places around there.
17 This news about Jesus spread all through Judea and the whole country.
17 This word about him spread throughout Judea and all the surrounding country.
17 And this rumour of him went forth throughout all Judea and throughout all the country round about.
17 And this report concerning him spread through the whole of Judea and all the surrounding country.
17 And this report concerning him spread through the whole of Judea and all the surrounding country.
17 καὶ ἐξῆλθεν ὁ λόγος οὗτος ἐν ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ περὶ αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ περιχώρῳ.
17 And this report of Him went forth throughout all Judea and throughout all the region round about.
17 And this report of Him went forth throughout all Judea and throughout all the region round about.
17 And this rumor of him wet forthe throughout all Iurie and thorowout all the regions which lye rounde about.
17 et exiit hic sermo in universam Iudaeam de eo et omnem circa regionem
17 et exiit hic sermo in universam Iudaeam de eo et omnem circa regionem
17 And this rumor of him went forth throughout all Judea, and throughout all the neighboring region.
17 This report went out concerning him in the whole of Judea, and in all the surrounding region.
17 And the report of what Jesus had done spread through the whole of Judaea and in all the surrounding districts.
17 And this word went out of him into all Judaea, and into all the country about.
17 And the account of this went forth in all Judea about him, and in all the region around.

Luke 7:17 Commentaries