Compare Translations for Luke 7:18

Share

PREVIOUS Luke 7:17 NEXT Luke 7:19
Holman Christian Standard Bible
18 Then John's disciples told him about all these things. So John summoned two of his disciples
Read Luke (CSB)
English Standard Version
18 The disciples of John reported all these things to him. And John,
Read Luke (ESV)
King James Version
18 And the disciples of John shewed him of all these things.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
18 John's disciples reported back to him the news of all these events taking place.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
18 The disciples of John reported to him about all these things.
Read Luke (NAS)
New International Version
18 John’s disciples told him about all these things. Calling two of them,
Read Luke (NIV)
New King James Version
18 Then the disciples of John reported to him concerning all these things.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
18 The disciples of John the Baptist told John about everything Jesus was doing. So John called for two of his disciples,
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
18 The disciples of John reported all these things to him. So John summoned two of his disciples
Read Luke (NRS)
American Standard Version
18 And the disciples of John told him of all these things.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
18 And the disciples of John gave him an account of all these things.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
18 John's disciples informed him about all these things. John called two of his disciples
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 John's disciples informed him about all these things. John called two of his disciples
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 Yochanan's talmidim informed him of all these things. Then Yochanan called two of his talmidim
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
18 And the disciples of John brought him word concerning all these things:
Read Luke (DBY)
Good News Translation
18 When John's disciples told him about all these things, he called two of them
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 When John's disciples told him about all these things, he called two of them
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 John's disciples told him about all these things. Then John called two of his disciples
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
18 The talmidim of Yochanan told him about all these things.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 And the disciples of John showed him of all these things.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 And the disciples of John shewed him of all these things.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
18 And his disciples reported to John about all these [things]. And summoning a certain two of his disciples, John
Read Luke (LEB)
New Century Version
18 John's followers told him about all these things. He called for two of his followers
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
18 John's disciples told him about all these things. So he chose two of them.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 The disciples of John reported all these things to him. So John summoned two of his disciples
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 And John’s disciples told him of all these things.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
18 The disciples of John told him of all these things.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 The disciples of John told him of all these things.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
18 Καὶ ἀπήγγειλαν Ἰωάννῃ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ περὶ πάντων τούτων. καὶ προσκαλεσάμενος δύο τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ὁ Ἰωάννης
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
18 And the disciples of John told him of all these things.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 And the disciples of John told him of all these things.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
18 And ye disciples of Iohn shewed him of all these thinges.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
18 et nuntiaverunt Iohanni discipuli eius de omnibus his
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 et nuntiaverunt Iohanni discipuli eius de omnibus his
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
18 And the disciples of John informed him of all these things.
Read Luke (WBT)
World English Bible
18 The disciples of John told him about all these things.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
18 John's disciples brought him an account of all these things;
Read Luke (WNT)
Wycliffe
18 And John's disciples told him of all these things. [And the disciples of John told to him of all these things.]
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
18 And the disciples of John told him about all these things,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 7:17 NEXT Luke 7:19

Luke 7:18 Commentaries