Hiob 33:8

8 Du hast geredet vor meinen Ohren; die Stimme deiner Reden mußte ich hören:

Hiob 33:8 Meaning and Commentary

Job 33:8

Surely thou hast spoken in mine hearing
After the above preface, Elihu proceeds to the point in hand, and enters a charge against Job; which he took up, not upon suspicion and surmisings, nor upon report, nor upon accusations received from others, but what he had heard with his own ears, unless he was greatly mistaken indeed, which he thought he was not:

and I have heard the voice of [thy] words;
the sound of them, clearly and distinctly, and took in the sense of them, as he really believed:

[saying];
as follows.

Hiob 33:8 In-Context

6 Siehe, ich bin Gottes ebensowohl als du, und aus Lehm bin ich auch gemacht.
7 Siehe, du darfst vor mir nicht erschrecken, und meine Hand soll dir nicht zu schwer sein.
8 Du hast geredet vor meinen Ohren; die Stimme deiner Reden mußte ich hören:
9 "Ich bin rein, ohne Missetat, unschuldig und habe keine Sünde;
10 siehe, er hat eine Sache gegen mich gefunden, er achtet mich für einen Feind;
The Luther Bible is in the public domain.