Chronicles II 36:14

14 And all the great men of Juda, and the priests, and the people of the land transgressed abundantly in the abominations of the heathen, and polluted the house of the Lord which in Jerusalem.

Chronicles II 36:14 Meaning and Commentary

2 Chronicles 36:14

Moreover, the chief of the priests, and of the people,
transgressed very much after all the abominations of the Heathens
The priests, and even the chief of them, who should have instructed the people in the duties of religion, and retained them in the pure worship of God, these were the ringleaders of idolatry, who led the people to commit all the idolatries of the Heathens round about them; and of the people, all ranks and degrees of them were corrupted with them; this was their case in several of the preceding reigns, and now a little before the destruction of them:

and polluted the house of the Lord, which he had hallowed in Jerusalem;
the temple dedicated to his worship there; this they defiled, by setting up idols in it.

Chronicles II 36:14 In-Context

12 And he did that which was evil in the sight of the Lord his God: he was not ashamed before the prophet Jeremias, nor because of the word of the Lord;
13 in that he rebelled against king Nabuchodonosor, which he adjured him by God : but he stiffened his neck, and hardened his heart, so as not to return to the Lord God of Israel.
14 And all the great men of Juda, and the priests, and the people of the land transgressed abundantly in the abominations of the heathen, and polluted the house of the Lord which in Jerusalem.
15 And the Lord God of their fathers sent by the hand of his prophets; rising early and sending his messengers, for he spared his people, and his sanctuary.
16 Nevertheless they sneered at his messengers, and set at nought his words, and mocked his prophets, until the wrath of the Lord rose up against his people, till there was no remedy.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.