Ezra 5:13

13 And in the first year of king Cyrus, Cyrus the king made a decree that this house of God should be built.

Ezra 5:13 Meaning and Commentary

Ezra 5:13

But in the first year of Cyrus the king of Babylon
That is, the first year he was king of Babylon, having taken it, otherwise he was king of Persia many years before:

the same King Cyrus made a decree to build this house of God;
see ( Ezra 1:1-4 ) .

Ezra 5:13 In-Context

11 And they answered us thus, saying, We the servants of the God of heaven and earth, and we building the house which had been built many years before this, and a great king of Israel built it, and established it for them.
12 But after that our fathers provoked the God of heaven, he gave them into the hands of Nabuchodonosor the Chaldean, king of Babylon, and he destroyed this house, and carried the people captive to Babylon.
13 And in the first year of king Cyrus, Cyrus the king made a decree that this house of God should be built.
14 And the gold and silver vessels of the house of God, which Nabuchodonosor brought out from the house that was in Jerusalem, and carried them into the temple of the king, them did king Cyrus bring out from the temple of the king, and gave them to Sabanasar the treasurer, who was over the treasurer;
15 and said to him, Take all the vessels, and go, put them in the house that is in Jerusalem in their place.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.