Job 38:29

29 And out of whose womb comes the ice? and who has produced the frost in the sky,

Job 38:29 Meaning and Commentary

Job 38:29

Out of whose womb came the ice?
&c.] The parent of the rain and dew is the parent of the ice also, and he only; it is therefore called "his ice", his child, his offspring, ( Psalms 147:17 ) . Here the Lord is represented as a mother, and so he is by Orpheus F2 called "metropator", or "mother-father";

and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
this is of God, and by his breath; see ( Job 37:10 ) .


FOOTNOTES:

F2 Apud Clement. Stromat. l. 5. p. 608.

Job 38:29 In-Context

27 and cause it to send forth a crop of green herbs?
28 Who is the rain's father? and who has generated the drops of dew?
29 And out of whose womb comes the ice? and who has produced the frost in the sky,
30 which descends like flowing water? who has terrified the face of the ungodly?
31 And dost thou understand the band of Pleias, and hast thou opened the barrier of Orion?

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.