Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Mark
Mark 11:8
Compare Translations for Mark 11:8
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Mark 11:7
NEXT
Mark 11:9
Holman Christian Standard Bible
8
Many people spread their robes on the road, and others spread leafy branches cut from the fields.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
8
And many spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut from the fields.
Read Mark (ESV)
King James Version
8
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
8
The people gave him a wonderful welcome, some throwing their coats on the street, others spreading out rushes they had cut in the fields.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
8
And many spread their coats in the road, and others spread leafy branches which they had cut from the fields.
Read Mark (NAS)
New International Version
8
Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields.
Read Mark (NIV)
New King James Version
8
And many spread their clothes on the road, and others cut down leafy branches from the trees and spread them on the road.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
8
Many in the crowd spread their garments on the road ahead of him, and others spread leafy branches they had cut in the fields.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
8
Many people spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut in the fields.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
8
And many spread their garments upon the way; and others branches, which they had cut from the fields.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
8
And a great number put down their clothing in the way; and others put down branches which they had taken from the fields.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
8
Many people spread out their clothes on the road while others spread branches cut from the fields.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8
Many people spread out their clothes on the road while others spread branches cut from the fields.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8
Many people carpeted the road with their clothing, while others spread out green branches which they had cut in the fields.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
8
and many strewed their clothes on the way, and others cut down branches from the trees [and went on strewing them on the way].
Read Mark (DBY)
Good News Translation
8
Many people spread their cloaks on the road, while others cut branches in the field and spread them on the road.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8
Many people spread their cloaks on the road, while others cut branches in the field and spread them on the road.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8
Many spread their coats on the road. Others cut leafy branches in the fields and spread them on the road.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
8
Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
8
And many spread their garments in the way, and others cut down leaves off the trees and spread
them
in the way.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
8
And many [people] spread their cloaks on the road, and others [spread] leafy branches [they] had cut from the fields.
Read Mark (LEB)
New Century Version
8
Many people spread their coats on the road. Others cut branches in the fields and spread them on the road.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
8
Many people spread their coats on the road. Others spread branches they had cut in the fields.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8
Many people spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut in the fields.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8
And many spread their garments in the way: and others cut down boughs from the trees and strewed them in the way.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
8
And many spread their garments on the road, and others spread leafy branches which they had cut from the fields.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8
And many spread their garments on the road, and others spread leafy branches which they had cut from the fields.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
8
καὶ πολλοὶ ⸃ τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἔστρωσαν εἰς τὴν ὁδόν, ἄλλοι δὲ στιβάδας κόψαντες ἐκ τῶν ἀγρῶν.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
8
And many spread their garments upon the way, and others cut down branches off the trees and strewed them upon the way.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8
And many spread their garments upon the way, and others cut down branches off the trees and strewed them upon the way.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
8
And many sprede there garmetes in the waye. Other cut doune brauches of the trees and strawed them in ye waye.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
8
multi autem vestimenta sua straverunt in via alii autem frondes caedebant de arboribus et sternebant in via
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8
multi autem vestimenta sua straverunt in via alii autem frondes caedebant de arboribus et sternebant in via
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
8
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off trees, and strewed [them] in the way.
Read Mark (WBT)
World English Bible
8
Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
8
Then many spread their outer garments to carpet the road, and others leafy branches which they had cut down in the fields;
Read Mark (WNT)
Wycliffe
8
And many strewed their clothes in the way, and other men cutted branches off trees [+soothly other men cut bows, or branches, from trees], and strewed in the way.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
8
and many did spread their garments in the way, and others were cutting down branches from the trees, and were strewing in the way.
Read Mark (YLT)
PREVIOUS
Mark 11:7
NEXT
Mark 11:9
Mark 11:8 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS