Compare Translations for Mark 3:25

Share

PREVIOUS Mark 3:24 NEXT Mark 3:26
Holman Christian Standard Bible
25 If a house is divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (ESV)
King James Version
25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
25
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
25 "If a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (NAS)
New International Version
25 If a house is divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (NIV)
New King James Version
25 And if a house is divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
25 Similarly, a family splintered by feuding will fall apart.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
25 And if a house be divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
25 And if there is division in a house, that house will come to destruction;
Read Mark (BBE)
Common English Bible
25 And a house torn apart by divisions will collapse.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 And a house torn apart by divisions will collapse.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 and if a household is divided against itself, that household can't survive.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
25 And if a house has become divided against itself, that house cannot subsist.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
25 If a family divides itself into groups which fight each other, that family will fall apart.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 If a family divides itself into groups which fight each other, that family will fall apart.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 And if a household is divided against itself, that household will not last.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
25 If a house is divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 And if a house is divided against itself, that house cannot remain.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (LEB)
New Century Version
25 and a family that is divided cannot continue.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
25 If a family is divided, it can't stand.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
25 καὶ ἐὰν οἰκία ἐφ’ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δυνήσεται ἡ οἰκία ἐκείνη σταθῆναι ⸃·
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
25 Or yf a housse be devided agaynste it silfe that housse cannot continue:
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
25 et si domus super semet ipsam dispertiatur non poterit domus illa stare
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 et si domus super semet ipsam dispertiatur non poterit domus illa stare
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (WBT)
World English Bible
25 If a house is divided against itself, that house cannot stand.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
25 and if a family splits into parties, that family cannot continue.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
25 And if an house be parted against itself, that house may not stand.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
25 and if a house against itself be divided, that house cannot be made to stand;
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 3:24 NEXT Mark 3:26

Mark 3:25 Commentaries