Compare Translations for Mark 9:49

Share

PREVIOUS Mark 9:48 NEXT Mark 9:50
Holman Christian Standard Bible
49 For everyone will be salted with fire.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
49 For everyone will be salted with fire.
Read Mark (ESV)
King James Version
49 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
49 "Everyone's going through a refining fire sooner or later,
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
49 "For everyone will be salted with fire.
Read Mark (NAS)
New International Version
49 Everyone will be salted with fire.
Read Mark (NIV)
New King James Version
49 "For everyone will be seasoned with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
49 “For everyone will be tested with fire.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
49 "For everyone will be salted with fire.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
49 For every one shall be salted with fire.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
49 Everyone will be salted with fire.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
49 Everyone will be salted with fire.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
49 Everyone will be salted with fire.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
49 Indeed, everyone is going to be salted with fire.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
49 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
49 "Everyone will be purified by fire as a sacrifice is purified by salt.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
49 "Everyone will be purified by fire as a sacrifice is purified by salt.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
49 Everyone will be salted with fire.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
49 For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
49 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
49 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
49 For everyone will be salted with fire.
Read Mark (LEB)
New Century Version
49 Every person will be salted with fire.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
49 Everyone will be salted with fire.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
49 "For everyone will be salted with fire.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
49 (9-48) For every one shall be salted with fire: and every victim shall be salted with salt.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
49 For every one will be salted with fire.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
49 For every one will be salted with fire.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
49 Πᾶς γὰρ πυρὶ ἁλισθήσεται.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
49 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
49 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
49 Every man therfore shalbe salted wt fyre: And every sacrifise shalbe seasoned with salt.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
49 bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vos
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
49 bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vos
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
49 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
Read Mark (WBT)
World English Bible
49 For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
49 Every one, however, will be salted with fire.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
49 And every man shall be salted with fire, and every slain sacrifice shall be made savoury with salt. [+Forsooth every man shall be salted, or made savory, with fire, and every slain sacrifice shall be salted with salt.]
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
49 for every one with fire shall be salted, and every sacrifice with salt shall be salted.
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 9:48 NEXT Mark 9:50

Mark 9:49 Commentaries