Matthew 21:24

24 Jesus replied, “I will also ask you one question. If you answer me, I will tell you by what authority I am doing these things.

Matthew 21:24 in Other Translations

KJV
24 And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.
ESV
24 Jesus answered them, "I also will ask you one question, and if you tell me the answer, then I also will tell you by what authority I do these things.
NLT
24 “I’ll tell you by what authority I do these things if you answer one question,” Jesus replied.
MSG
24 Jesus responded, "First let me ask you a question. You answer my question and I'll answer yours.
CSB
24 Jesus answered them, "I will also ask you one question, and if you answer it for Me, then I will tell you by what authority I do these things.

Matthew 21:24 Meaning and Commentary

Matthew 21:24

And Jesus answered and said unto them
Not by replying directly to their question, but by putting another question to them, whereby he escaped the snare he saw they laid for him:

I also will ask you one thing,
word, or question,

which if ye tell me;
honestly, and plainly answer to it,

I likewise will tell you by what authority I do these things:
which was putting the thing upon such a foot, and in such a form, as they could not well object to; for Christ promises, that if they would return a plain answer to the question he had to put to them, and which was no unreasonable, nor impertinent one, he would thoroughly satisfy them in this point; and expressly declare his commission and authority, what it was, and from whence he had it. The question is as follows:

Matthew 21:24 In-Context

22 If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”
23 Jesus entered the temple courts, and, while he was teaching, the chief priests and the elders of the people came to him. “By what authority are you doing these things?” they asked. “And who gave you this authority?”
24 Jesus replied, “I will also ask you one question. If you answer me, I will tell you by what authority I am doing these things.
25 John’s baptism—where did it come from? Was it from heaven, or of human origin?”They discussed it among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ he will ask, ‘Then why didn’t you believe him?’
26 But if we say, ‘Of human origin’—we are afraid of the people, for they all hold that John was a prophet.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.