Best Known Translations
Other Translations

Mark 14:42 NAS

42 "Get up, let us be going; behold, the one who betrays Me is at hand!"

Study tools for Mark 14:42

  • a 14:3 - An aromatic oil extracted from an East Indian plant
  • b 14:5 - The denarius was equivalent to a day's wages
  • c 14:10 - Or "hand Him over"
  • d 14:12 - Lit "they were sacrificing"
  • e 14:18 - Or "deliver Me over"
  • f 14:18 - Or "the one"
  • g 14:20 - Or "the one"
  • h 14:21 - Or "through"
  • i 14:21 - Lit "for him if that man had not been born"
  • j 14:22 - Lit "having blessed"
  • k 14:27 - Or "stumble"
  • l 14:29 - Or "stumble"
  • m 14:30 - Lit "today, on this night"
  • n 14:33 - Or "Jacob"
  • o 14:35 - Lit "pass from Him"
  • p 14:39 - Lit "word"
  • q 14:41 - Or "Keep on sleeping therefore"
  • r 14:41 - Or "delivered"
  • s 14:43 - Lit "and with him"
  • t 14:44 - Lit "safely"
  • u 14:47 - Lit "took off"
  • v 14:52 - Lit "left behind"
  • w 14:54 - Or "servants"
  • x 14:54 - Lit "light"
  • y 14:55 - Or "Sanhedrin"
  • z 14:58 - Or "sanctuary"
  • { 14:60 - Or "what do these testify?"
  • | 14:61 - Lit "says"
  • } 14:61 - I.e. the Messiah
  • ~ 14:65 - Or "cover over His face"
  •  14:65 - Or "treated"
  • € 14:65 - Or "blows with rods"
  •  14:68 - Or "forecourt, gateway"
  • ‚ 14:68 - Later mss add "and a rooster crowed"
  • ƒ 14:68 - Later mss add "and a rooster crowed"
  • „ 14:71 - Or "put himself under a curse"
  • … 14:72 - Or "Thinking of this, he began weeping" or "Rushing out, he began weeping"