Compare Translations for Nehemiah 7:4

4 The city was large and spacious, but there were few people in it, and no houses had been built yet.
4 The city was wide and large, but the people within it were few, and no houses had been rebuilt.
4 Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.
4 The city was large and spacious with only a few people in it and the houses not yet rebuilt.
4 Now the city was large and spacious, but the people in it were few and the houses were not built.
4 Now the city was large and spacious, but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.
4 Now the city was large and spacious, but the people in it were few, and the houses were not rebuilt.
4 At that time the city was large and spacious, but the population was small, and none of the houses had been rebuilt.
4 The city was wide and large, but the people within it were few and no houses had been built.
4 Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.
4 Now the town was wide and great: but the people in it were only a small number, and the houses had not been put up.
4 Now although the city was wide and large, only a few people were living within it, and no houses had been rebuilt.
4 Now although the city was wide and large, only a few people were living within it, and no houses had been rebuilt.
4 The city was large and spacious, but there were few people in it, and the houses had not been rebuilt.
4 Now the city was large and great; but the people in it were few, and no houses were built.
4 Jerusalem was a large city, but not many people were living in it, and not many houses had been built yet.
4 Jerusalem was a large city, but not many people were living in it, and not many houses had been built yet.
4 The city was large and wide-open. Few people were in it, and no houses were being built.
4 Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built.
4 Now the city was large and great, but there were few people in it, and the houses were not rebuilt.
4 Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded .
4 The city [was] widespread and large, but the people in it were few and no houses were rebuilt.
4 Now the city wide and large; and the people few in it, and the houses were not built.
4 The city was large and roomy, but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.
4 Jerusalem was large. It had a lot of room. But only a few people lived there. The houses hadn't been rebuilt yet.
4 The city was wide and large, but the people within it were few and no houses had been built.
4 And the city was very wide and great, and the people few in the midst thereof, and the houses were not built.
4 The city was wide and large, but the people within it were few and no houses had been built.
4 The city was wide and large, but the people within it were few and no houses had been built.
4 Now the city was large and great, but the people were few therein, and the houses were not built.
4 Now the city was large and great, but the people were few therein, and the houses were not built.
4 civitas autem erat lata nimis et grandis et populus parvus in medio eius et non erant domus aedificatae
4 civitas autem erat lata nimis et grandis et populus parvus in medio eius et non erant domus aedificatae
4 Now the city [was] large and great: but the people in it [were] few, and the houses [were] not built.
4 Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built.
4 And the city was full broad and great, and little people in the midst thereof (but there were few people living there), and the houses were not yet builded.
4 And the city [is] broad on both sides, and great, and the people [are] few in its midst, and there are no houses builded;

Nehemiah 7:4 Commentaries