Salmos 109:15

15 Que el Señor
siempre recuerde estos pecados,
y que su nombre desaparezca de la memoria humana.

Salmos 109:15 Meaning and Commentary

Psalms 109:15

Let them be before the Lord continually
And not cast behind his back, or into the depths of the sea, never to be seen more, as sins are when forgiven; but be always in sight, as loathsome and abominable, and causing those that committed them to be abhorred for them; and be before him, as a Judge, to examine them, the nature and kind of them, and to condemn and punish for them; see ( Exodus 20:5 ) . The Targum is,

``let them be before the Word of the Lord always;''

see ( Hebrews 4:13 ) .

That he may cut off the memory of them from the earth;
so that they may not be remembered with any applause, or their name spoken of with any commendation; see ( Job 18:17 ) .

Salmos 109:15 In-Context

13 Que toda su descendencia muera;
que el nombre de su familia quede borrado en una sola generación.

14 Que el Señor
jamás olvide los pecados de su padre;
que los pecados de su madre nunca se borren de los registros.

15 Que el Señor
siempre recuerde estos pecados,
y que su nombre desaparezca de la memoria humana.

16 Pues rehusó mostrar bondad a los demás;
persiguió al pobre y al necesitado,
y acosó hasta la muerte a los de corazón quebrantado.

17 Le encantaba maldecir a otros;
ahora, maldícelo tú a él.
Jamás bendijo a nadie;
ahora, no lo bendigas a él.