Salmos 109:13

13 Que toda su descendencia muera;
que el nombre de su familia quede borrado en una sola generación.

Salmos 109:13 Meaning and Commentary

Psalms 109:13

Let his posterity be cut off
As the seed of the wicked are said to be, ( Psalms 37:28 ) , or cut down, as a tree to the very root; as the Jewish nation was by the axe of God's judgment, which, John says, was laid to the root of the tree, and the blow just going to be given, as it was in a few years after, ( Matthew 3:10 ) or, as the Targum,

``let his end be for destruction;''

and so the Syriac version, "let their end be for destruction"; their last end, which it is said shall be cut off, and issue in death, eternal death; when the end of a good man is peace and eternal life, see ( Psalms 37:37 Psalms 37:38 ) ( Romans 6:21 ) .

And in the generation following let their name be blotted out:
or, in another age ^F4; the next age, the third generation; meaning the name of the posterity of Judas, and the name of the people of the Jews, so as to be spoken of with honour and reputation; but, instead of that, they are for a taunt, a proverb, and a curse, in all places.

---

FOOTNOTES:

F4 (rxa rwdb) "in generatione altera", Pagninus, Montanus

Salmos 109:13 In-Context

11 Que los acreedores se apoderen de toda su propiedad,
y que los extraños se lleven todo lo que ha ganado.

12 Que nadie sea amable con él;
que ninguno tenga piedad de sus hijos sin padre.

13 Que toda su descendencia muera;
que el nombre de su familia quede borrado en una sola generación.

14 Que el Señor
jamás olvide los pecados de su padre;
que los pecados de su madre nunca se borren de los registros.

15 Que el Señor
siempre recuerde estos pecados,
y que su nombre desaparezca de la memoria humana.