Compare Translations for Numbers 14:38

38 Only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive of those men who went to scout out the land.
38 Of those men who went to spy out the land, only Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive.
38 But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.
38 Only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh were left alive of the men who went to scout out the land.
38 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
38 Of the men who went to explore the land, only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh survived.
38 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive, of the men who went to spy out the land.
38 Of the twelve who had explored the land, only Joshua and Caleb remained alive.
38 But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh alone remained alive, of those men who went to spy out the land.
38 But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
38 But Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, of those who went to see the land, were not touched by disease.
38 But Joshua, Nun's son, and Caleb, Jephunneh's son, survived from those men who went to explore the land.
38 But Joshua, Nun's son, and Caleb, Jephunneh's son, survived from those men who went to explore the land.
38 Of the men who went to reconnoiter the land, only Y'hoshua the son of Nun and Kalev the son of Y'funeh remained alive.
38 But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, lived still of the men that had gone to search out the land.
38 Of the twelve spies only Joshua and Caleb survived.
38 Of the twelve spies only Joshua and Caleb survived.
38 Of all the men who went to explore the land, only Joshua (son of Nun) and Caleb (son of Jephunneh) survived.
38 But Yehoshua the son of Nun, and Kalev the son of Yefunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.
38 But Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, remained alive of the men that went to spy out the land.
38 But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.
38 But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh lived from [among] the men who went to explore the land.
38 And Joshua the son of Naue and Chaleb the son of Jephonne lived of those men that went to spy out the land.
38 Only two of the men who explored the land did not die -- Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh.
38 Only two of the men who went to check out the land remained alive. One of them was Joshua, the son of Nun. The other was Caleb, the son of Jephunneh.
38 But Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh alone remained alive, of those men who went to spy out the land.
38 But Josue the son of Nun, and Caleb had gone to view the land.
38 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephun'neh remained alive, of those men who went to spy out the land.
38 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephun'neh remained alive, of those men who went to spy out the land.
38 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of the men who went to search the land, lived still.
38 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of the men who went to search the land, lived still.
38 But Iosua the sonne of Nun and Caleb the sonne of Iephune which were of ye me that went to serche the londe lyued still.
38 Iosue autem filius Nun et Chaleb filius Iepphonne vixerunt ex omnibus qui perrexerant ad considerandam terram
38 Iosue autem filius Nun et Chaleb filius Iepphonne vixerunt ex omnibus qui perrexerant ad considerandam terram
38 But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, [who were] of the men that went to search the land, lived [still].
38 But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land.
38 Soothly (only) Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, lived, of all the men, that went to see the land (who went to see the land).
38 and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land.

Numbers 14:38 Commentaries