Compare Translations for Numbers 14:6

6 Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who scouted out the land, tore their clothes

6 And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes

6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:

6 Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, members of the scouting party, ripped their clothes

6 Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, of those who had spied out the land, tore their clothes;

6 Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had explored the land, tore their clothes

6 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes;

6 Two of the men who had explored the land, Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, tore their clothing.

6 And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes

6 And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of them that spied out the land, rent their clothes:

6 And Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, two of those who had been to see the land, giving signs of grief,

6 But Joshua, Nun's son, and Caleb, Jephunneh's son, from those who had explored the land, tore their clothes

6 But Joshua, Nun's son, and Caleb, Jephunneh's son, from those who had explored the land, tore their clothes

6 Y'hoshua the son of Nun and Kalev the son of Y'funeh, from the detachment that had reconnoitered the land, tore their clothes

6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, of them that searched out the land, rent their garments.

6 And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, two of the spies, tore their clothes in sorrow

6 And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, two of the spies, tore their clothes in sorrow

6 At the same time, two of those who had explored the land, Joshua (son of Nun) and Caleb (son of Jephunneh), tore their clothes in despair.

6 Yehoshua the son of Nun and Kalev the son of Yefunneh, who were of those who spied out the land, tore their clothes:

6 And Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, who were of those that had spied out the land, rent their clothes;

6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:

6 Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, from the explorers [of] the land, tore their garments.

6 But Joshua the of Naue, and Chaleb the of Jephonne, of them that spied out the land, rent their garments,

6 Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who had explored the land, tore their clothes.

6 Joshua, the son of Nun, tore his clothes. So did Caleb, the son of Jephunneh. Joshua and Caleb were two of the men who had checked out the land.

6 And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes

6 But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, rent their garments,

6 And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephun'neh, who were among those who had spied out the land, rent their clothes,

6 And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephun'neh, who were among those who had spied out the land, rent their clothes,

6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, who were of those who searched the land, rent their clothes;

6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, who were of those who searched the land, rent their clothes;

6 And Iosua the sonne of Nun and Caleb the sonne of Iephune which were of them that serched the londe rent their clothes

6 at vero Iosue filius Nun et Chaleb filius Iepphonne qui et ipsi lustraverant terram sciderunt vestimenta sua

6 at vero Iosue filius Nun et Chaleb filius Iepphonne qui et ipsi lustraverant terram sciderunt vestimenta sua

6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, [who were] of them that searched the land, rent their clothes:

6 Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of those who spied out the land, tore their clothes:

6 And soothly Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, which also compassed the land, rent their clothes, (And truly Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, two of the spies who had gone throughout the land, tore their clothes,)

6 And Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, of those spying the land, have rent their garments,