Compare Translations for Numbers 15:6

6 "If you prepare a grain offering with a ram, it must be four quarts of fine flour mixed with a third of a gallon of oil.

6 Or for a ram, you shall offer for a grain offering two tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of oil.

6 Or for a ram, thou shalt prepare for a meat offering two tenth deals of flour mingled with the third part of an hin of oil.

6 "For a ram prepare a Grain-Offering of four quarts of fine flour mixed with one and a quarter quarts of oil

6 'Or for a ram you shall prepare as a grain offering two-tenths of an ephah of fine flour mixed with one-third of a hin of oil;

6 “ ‘With a ram prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of the finest flour mixed with a third of a hin of olive oil,

6 Or for a ram you shall prepare as a grain offering two-tenths of an ephah of fine flour mixed with one-third of a hin of oil;

6 “If the sacrifice is a ram, give a grain offering of four quarts of choice flour mixed with a third of a gallon of olive oil,

6 For a ram, you shall offer a grain offering, two-tenths of an ephah of choice flour mixed with one-third of a hin of oil;

6 Or for a ram, thou shalt prepare for a meal-offering two tenth parts [of an ephah] of fine flour mingled with the third part of a hin of oil:

6 Or for a male sheep, give as a meal offering two tenth parts of a measure of the best meal mixed with a third part of a hin of oil:

6 For a ram you will offer a grain offering of two-tenths of a measure of fine flour mixed with one-third of a hin of oil.

6 For a ram you will offer a grain offering of two-tenths of a measure of fine flour mixed with one-third of a hin of oil.

6 "'For a ram, prepare one gallon of fine flour mixed with one-and-one-third quarts of olive oil;

6 And for a ram thou shalt offer as oblation two tenth parts of fine flour mingled with oil, a third part of a hin,

6 When a ram is offered, 4 pounds of flour mixed with 3 pints of olive oil are to be presented as a grain offering,

6 When a ram is offered, 4 pounds of flour mixed with 3 pints of olive oil are to be presented as a grain offering,

6 "With a ram, give a grain offering of 16 cups of flour mixed with 1¼ quarts of oil

6 Or for a ram, you shall prepare for a meal-offering two tenth parts [of an efah] of fine flour mixed with the third part of a hin of oil:

6 And for each ram, thou shalt prepare as a present two tenth deals of flour mingled with the third part of a hin of oil;

6 Or for a ram, thou shalt prepare for a meat offering two tenth deals of flour mingled with the third part of an hin of oil.

6 Or for the ram you will make a grain offering [of] two-tenths of finely milled flour mixed into a third of a liquid measure of oil.

6 And for a ram, when ye offer it as a whole-burnt-offering or as a sacrifice, thou shalt prepare as a meat-offering two tenths of fine flour mingled with oil, the third part of a hin.

6 "'If you are giving a male sheep, also prepare a grain offering of four quarts of fine flour mixed with one and one-fourth quarts of olive oil.

6 " 'With a ram prepare a grain offering. It must be 16 cups of fine flour. It must be mixed with two and a half pints of olive oil.

6 For a ram, you shall offer a grain offering, two-tenths of an ephah of choice flour mixed with one-third of a hin of oil;

6 And for every ram there shall be a sacrifice of flour of two tenths, which shall be tempered with the third part of a hin of oil:

6 Or for a ram, you shall prepare for a cereal offering two tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of oil;

6 Or for a ram, you shall prepare for a cereal offering two tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of oil;

6 Or for a ram, thou shalt prepare for a meat offering two tenths part of flour mingled with a third part of a hin of oil.

6 Or for a ram, thou shalt prepare for a meat offering two tenths part of flour mingled with a third part of a hin of oil.

6 And vnto a ra thou shalt offer a meatofferynge of .ij. tenth deales of floure myngled with ye thyrde parte of an hin of oyle

6 et arietis erit sacrificium similae duarum decimarum quae conspersa sit oleo tertiae partis hin

6 et arietis erit sacrificium similae duarum decimarum quae conspersa sit oleo tertiae partis hin

6 Or for a ram, thou shalt prepare [for] a meat-offering two tenth parts of flour mingled with the third [part] of a hin of oil.

6 Or for a ram, you shall prepare for a meal-offering two tenth parts [of an ephah] of fine flour mixed with the third part of a hin of oil:

6 By each lamb and ram shall be the sacrifice of [tried] flour, of two tenth parts, which shall be sprinkled (al)together with oil, of the third part of (a) hin; (With each lamb and each ram shall be a grain offering of fine flour of two tenths of an ephah, which shall be sprinkled with a third of a hin of oil;)

6 or for a ram thou dost prepare a present of flour, two-tenth deals, mixed with oil, a third of the hin;