2 Crônicas 21:16

16 O SENHOR despertou contra Jeorão a hostilidade dos filisteus e dos árabes que viviam perto dos etíopes,.^[a]

2 Crônicas 21:16 Meaning and Commentary

2 Chronicles 21:16

Moreover, the Lord stirred up against Jehoram the spirit of
the Philistines
Which had been depressed in the times of Jehoshaphat, to whom they brought their presents and tribute willingly, ( 2 Chronicles 17:11 )

and of the Arabians that were near the Ethiopians;
not the Ethiopians of Africa, as the Targum, for the Arabians were not near them, but the Chusaean Arabs or Midianites, see ( Numbers 12:1 ) . The Targum is, the Word of the Lord did this.

2 Crônicas 21:16 In-Context

14 Por isso o SENHOR vai ferir terrivelmente seu povo, seus filhos, suas mulheres e tudo o que é seu.

15 Você ficará muito doente; terá uma enfermidade no ventre, que irá piorar até que saiam os seus intestinos’.”

16 O SENHOR despertou contra Jeorão a hostilidade dos filisteus e dos árabes que viviam perto dos etíopes,.

17 Eles atacaram o reino de Judá, invadiram-no e levaram todos os bens que encontraram no palácio do rei, e também suas mulheres e seus filhos. Só ficou Acazias o filho mais novo.

18 Depois de tudo isso, o SENHOR afligiu Jeorão com uma doença incurável nos intestinos.

Footnotes

• [a]. Hebraico: "cuxitas."