Ezequiel 39:16

16 (Também haverá ali uma cidade à qual se dará o nome de Hamoná.^[a]) E assim eles purificarão a terra.

Ezequiel 39:16 Meaning and Commentary

Ezekiel 39:16

And also the name of the city shall be Hamonah
The name of the city nearest to this place, where Gog and his multitude shall be buried, shall be called Hamonah from thence, which signifies a multitude; or Polyandrion, as the Septuagint version, a place where many graves are; or perhaps a new city will be built near this place, and so called, to perpetuate the memory of it; or else, as Kimchi observes, Jerusalem will be so called, from the multitude of those that will be slain near it; but, however, neither that nor any other city in the land of Israel have ever bore any such name; from whence it may be concluded that this prophecy does not refer to the times of Antiochus, or any yet past, but to time to come: thus shall they cleanse the land;
thoroughly and completely, so that not a bone shall be left unburied.

Ezequiel 39:16 In-Context

14 “Depois dos sete meses serão contratados homens para percorrer a terra e sepultar os que ainda restarem. E assim a terra será purificada.

15 Quando estiverem percorrendo a terra e um deles vir um osso humano, fincará um marco ao lado do osso até que os coveiros o sepultem no vale de Hamom-Gogue.

16 (Também haverá ali uma cidade à qual se dará o nome de Hamoná.) E assim eles purificarão a terra.

17 “Filho do homem, assim diz o Soberano, o SENHOR: Chame todo tipo de ave e todos os animais do campo: Venham de todos os lugares ao redor e reúnam-se para o sacrifício que estou preparando para vocês, o grande sacrifício nos montes de Israel. Ali vocês comerão carne e beberão sangue.

18 Comerão a carne dos poderosos e beberão o sangue dos príncipes da terra como se eles fossem carneiros, cordeiros, bodes e novilhos, todos eles animais gordos de Basã.

Footnotes

• [a]. "Hamoná " significa "hordas."