Ezequiel 4:10

10 Pese duzentos e quarenta gramas[a] do pão por dia e coma-o em horas determinadas.

Ezequiel 4:10 Meaning and Commentary

Ezekiel 4:10

And thy meat which thou shall eat [shall be] by weight, twenty
shekels a day
To eat bread by weight was a sign of a grievous famine; see ( Leviticus 26:26 ) ; a shekel, according to Josephus F9, weighed four Attic drachms, or half an ounce, wherefore twenty shekels weighed ten ounces; so that the bread the prophet had to eat was but ten ounces a day: from time to time shall thou eat it;
at the certain time of eating, or but once a day; from a set time in one day to the same in another; as from morning to morning, or from noon to noon, or from evening to evening; see ( Jeremiah 37:21 ) .


FOOTNOTES:

F9 Antiqu. l. 3. c. 8. sect. 2.

Ezequiel 4:10 In-Context

8 Vou amarrá-lo com cordas para que você não possa virar-se enquanto não cumprir os dias da sua aflição.
9 “Pegue trigo e cevada, feijão e lentilha, painço e espelta; ponha-os numa vasilha e com eles faça pão para você. Você deverá comê-lo durante os trezentos e noventa dias em que estiver deitado sobre o seu lado.
10 Pese duzentos e quarenta gramas do pão por dia e coma-o em horas determinadas.
11 Também meça meio litro de água e beba-a em horas determinadas.
12 Coma o pão como você comeria um bolo de cevada; asse-o à vista do povo, usando fezes humanas como combustível”.

Footnotes 1

  • [a]. Hebraico: "20 siclos. " Um siclo equivalia a 12 gramas.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.