Gênesis 11:13

13 Depois que gerou Salá, Arfaxade viveu 403 anos e gerou outros filhos e filhas.^[a]

Gênesis 11:13 Meaning and Commentary

Genesis 11:13

And Arphaxad lived, after he begat Salah, four hundred and
three years
In all four hundred and thirty eight; the Vulgate Latin wrongly reads, three hundred and three:

and begat sons and daughters;
not mentioned by name: he died, as the above Arabic writer ^F26 says, in the month Nisan, A. M. 2696; and a Jewish writer ^F1 says he died in the forty eighth year of Isaac, and who also says ^F2, that in his days they began to build the city of Babel.

---

FOOTNOTES:

F26 Apud Ibid. p. 260.
F1 R. Gedaliah, ut supra. (Shalshalet, fol. 1. 2.)
F2 Ib. fol. 75. 1.

Gênesis 11:13 In-Context

11 E depois de ter gerado Arfaxade, Sem viveu 500 anos e gerou outros filhos e filhas.

12 Aos 35 anos, Arfaxade gerou Salá.

13 Depois que gerou Salá, Arfaxade viveu 403 anos e gerou outros filhos e filhas.

14 Aos 30 anos, Salá gerou Héber.

15 Depois que gerou Héber, Salá viveu 403 anos e gerou outros filhos e filhas.

Footnotes

• [a]. A Septuaginta diz "Aos 35 anos, Arfaxade gerou Cainã. " 13"Depois que gerou Cainã, Arfaxade viveu 430 anos e gerou outros filhos e filhas, e então morreu. Aos 130 anos, Cainã gerou Salá. Depois que gerou Salá, Cainã viveu 330 anos e gerou outros filhos e filhas. " Veja Gn 10.24 e Lc 3.35,36.