Jeremias 49:17

17 “Edom se tornará objeto de terror;todos os que por ali passarem ficarão chocados e zombarãopor causa de todas as suas feridas.

Jeremias 49:17 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:17

Also Edom shall be a desolation
Not only Bozrah, its principal city, before spoken of, but the whole country of Idumea should be laid waste; its fortified cities destroyed; its riches plundered; and its inhabitants slain with the sword; or carried captive: everyone that goeth by it shall be astonished;
at the desolation made, so suddenly and so universally: and shall hiss at all the plagues thereof;
rejoice at them; clap their hands, and shake their heads, as the Targum; and hiss with their tongues, insulting and deriding them.

Jeremias 49:17 In-Context

15 “Agora eu faço de você uma nação pequena entre as demais,desprezada pelos homens.

16 O pavor que você inspirae o orgulho de seu coração o enganaram,a você, que vive nas fendas das rochas,que ocupa os altos das colinas.Ainda que você, como a águia, faça o seu ninho nas alturas,de lá eu o derrubarei”,declara o SENHOR.

17 “Edom se tornará objeto de terror;todos os que por ali passarem ficarão chocados e zombarãopor causa de todas as suas feridas.

18 Como foi com a destruição de Sodoma e Gomorrae das cidades vizinhas”,diz o SENHOR,“ninguém mais habitará ali,nenhum homem residirá nela.

19 “Como um leão que sobe da mata do Jordãoem direção aos pastos verdejantes,subitamente eu caçarei Edom pondo-o fora de sua terra.Quem é o escolhido que designarei para isso?Quem é como eu que possa me desafiar?E que pastor pode me resistir?”