Lucas 22:70

70 Perguntaram-lhe todos: “Então, você é o Filho de Deus?”“Vós estais dizendo que eu sou”, respondeu ele.

Lucas 22:70 Meaning and Commentary

Luke 22:70

Then said they all
The whole sanhedrim, with one voice, being greedy to lay hold on, and improve these words, that they might have something to lay to his charge:

art thou the Son of God?
for they knew that the Messiah, or the son of man, that was to sit at the right hand of God, and come in the clouds of heaven, was the Son of God:

and he said unto them, ye say that I am;
or rather the words may be rendered, "ye say it", and ye say right; it is the very truth: "for I am"; that is, "the Son of God", as the Ethiopic version here adds; which sense agrees with ( Mark 14:62 ) and the following words seem to require this sense and version.

Lucas 22:70 In-Context

68 e, se eu vos perguntar, não me respondereis.
69 Mas de agora em diante o Filho do homem estará assentado à direita do Deus todo-poderoso”.
70 Perguntaram-lhe todos: “Então, você é o Filho de Deus?”“Vós estais dizendo que eu sou”, respondeu ele.
71 Eles disseram: “Por que precisamos de mais testemunhas? Acabamos de ouvir dos próprios lábios dele”.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.