Salmos 74:7

7 Atearam fogo ao teu santuário;profanaram o lugar da habitação do teu nome.

Salmos 74:7 Meaning and Commentary

Psalms 74:7

They have cast fire into thy sanctuary
Or, "thy sanctuary into the fire" F15; which denotes the utter destruction of it by fire, which was done both by the Chaldean and Roman armies; see ( 2 Kings 25:9 ) ( Matthew 22:7 ) ,

they have defiled, by casting down the dwelling place of thy name to
the ground,
or "to the earth they have defiled the habitation of thy name" F16; that is, to the last and lowest degree; this Antiochus did when he set up an idol in the temple, and Titus when he laid it level with the ground, not leaving one stone upon another, as our Lord predicted, ( Matthew 24:1 Matthew 24:2 ) the aggravation of which was, that it was the place where the Lord had put his name, where his name was called upon, and where was the symbol of his presence.


FOOTNOTES:

F15 (Kvdqm vab) "in ignem sanctuaria tua", Pagninus, Vatablus; so Cocceius, Gejerus, Michaelis.
F16 (Kmv Nkvm wllx Ural) "ad terram usque prophanarunt tabernaculum, vel habitationem nominis tui", Musculus, Gejerus, Michaelis; so Cocceius.

Salmos 74:7 In-Context

5 Pareciam homens armados com machadosinvadindo um bosque cerrado.
6 Com seus machados e machadinhasesmigalharam todos os revestimentos de madeira esculpida.
7 Atearam fogo ao teu santuário;profanaram o lugar da habitação do teu nome.
8 Disseram no coração: “Vamos acabar com eles!”Queimaram todos os santuários do país.
9 Já não vemos sinais milagrosos;não há mais profetas,e nenhum de nós sabe até quando isso continuará.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.