Gevurot 7:53

53 "You who received the Torah at the directions of malachim and were not shomer of it."

Gevurot 7:53 Meaning and Commentary

Acts 7:53

Who have received the law, by the disposition of angels,
&c.] Who attended the angel that spake to Moses on Mount Sinai, ( Acts 7:38 ) who is the head of all principality and power, and whom he might make use of in giving the law to Moses: hence the law is said to be ordained by angels, in the hand of a Mediator, and is called the word spoken by angels, ( Galatians 3:19 ) ( Hebrews 2:2 ) and certain it is, that there were great numbers of angels on Mount Sinai, when the law was given, ( Deuteronomy 33:2 ) ( Psalms 68:17 ) And so the Jews say F13, that

``when the holy blessed God descended on Mount Sinai, there came down with him many companies of angels, Michael and his company, and Gabriel and his company''

Indeed they often say F14,

``the law was not given to the ministering angels:''

their meaning is, it was not given to them to observe and keep, because there are some things in it, which do not concern angels; but then it might be given to them to deliver to Moses, who gave it to the Israelites, and so may be said to receive it by the ministration of angels, through the hands of Moses. And now the law being given and received in so grand a manner, was an aggravation of the sin of the Jews in violating it, as it follows:

and have not kept it;
but broke it in innumerable instances, and scarce kept it in any; for no man can keep it perfectly.


FOOTNOTES:

F13 Debarim Rabba, sect. 2. fol. 237. 3.
F14 T. Bab. Beracot, fol. 25. 2. Yoma. fol. 30. 1. Kiddushin, fol. 54. 1.

Gevurot 7:53 In-Context

51 "You AM KESHEH OREF ("stiff-necked people" SHEMOT 33:5), you who are without the “bris milah” of the lev (heart) and of the oznayim (ears), you always resist the Ruach Hakodesh; you are doing like your Avot. [Ex 32:9; 33:3,5; Lv 26:41; Dt 10:16; Jer 4:4; 9:26; Isa 63:10]
52 "Which of the Nevi’im (prophets) did your Avot not persecute? And they killed the ones having announced beforehand about the Bias HaMoshiach, the coming of the Tzaddik of whom now you became bogedim and rotzechim (murderers);
53 "You who received the Torah at the directions of malachim and were not shomer of it."
54 And hearing these things, they were infuriated in their levavot, and they were grinding their teeth at him.
55 But being full of the Ruach Hakodesh and having gazed into Shomayim, Stefanos saw the kavod (glory) of Hashem and Yehoshua standing limin Hashem.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.