Lukas 21:2

2 And he saw a certain poor almanah (widow) putting in there two leptas.

Lukas 21:2 Meaning and Commentary

Luke 21:2

And he saw also a certain poor widow
Whom he took particular notice of above all the rest: the poor, and the widow, are regarded by him, and are his care; nor are their mean services, done in faith, and from a principle of love, despised by him, but preferred to the greater services of others, where faith and love are wanting: casting in thither two mites;
the value of a farthing. The Persic version renders it, "two bottoms of yarn"; (See Gill on Mark 12:42):

Lukas 21:2 In-Context

1 1 And having looked up, Rebbe, Melech HaMoshiach saw the ashirim (rich people) putting into the Beis Hamikdash Otzar (Treasury) their matanot (gifts).
2 And he saw a certain poor almanah (widow) putting in there two leptas.
3 And Rebbe, Melech HaMoshiach said, Omein, I say to you that this poor almanah (widow) put in more tzedakah than everyone.
4 For all these put in matanot (gifts) out of their abundance, but this almanah (widow), out of her need, put in her michyah (subsistence).
5 And as some were speaking about the Beis Hamikdash, that with beautiful avanim (stones) and with matanot (gifts) it has been decorated, Rebbe, Melech HaMoshiach said,
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.