Shofetim 6:16

16 And Hashem said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt strike down Midyan as ish echad.

Shofetim 6:16 Meaning and Commentary

Judges 6:16

And the Lord said unto him, surely I will be with thee
The Targum is,

``my Word shall be thy help,''

which was sufficient to answer all objections taken from his meanness, unworthiness, and weakness:

and thou shalt smite the Midianites as one man;
all together, and as easily as if thou hadst but one man to deal with, and the destruction be so entire and general that none shall be left.

Shofetim 6:16 In-Context

14 And Hashem turned to him, and said, Go in this thy ko’ach, and thou shalt save Yisroel from the yad Midyan; have not I sent thee?
15 And he said unto Him, O Adoni, wherewith shall I save Yisroel? Hinei, my eleph is poor in Menasheh, and I am the least in the Bais Avi.
16 And Hashem said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt strike down Midyan as ish echad.
17 And he said unto Him, If now I have found chen in Thy sight, then show me an ot that Thou speakest with me.
18 Depart not from here, now, until I come unto Thee, and bring forth my minchah, and set it before Thee. And He said, I will tarry until thou come again.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.