2 Chroniques 13:3

3 Abija engagea la guerre avec une armée de vaillants guerriers, quatre cent mille hommes d'élite; et Jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d'élite, vaillants guerriers.

2 Chroniques 13:3 Meaning and Commentary

2 Chronicles 13:3

And Abijah set the battle in array, with an army of valiant man
of war, even four hundred thousand chosen men
Collected such an army of select men, led them into his enemy's country, and set them in order of battle:

and Jeroboam also set the battle in array against him, with eight
hundred thousand chosen men, being mighty men of valour;
double the number of Abijah s army, he having ten tribes to collect out of, and Abijah but two.

2 Chroniques 13:3 In-Context

1 La dix-huitième année du roi Jéroboam, Abija commença à régner sur Juda.
2 Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Micaja, fille d'Uriel, de Guibea. Or il y eut guerre entre Abija et Jéroboam.
3 Abija engagea la guerre avec une armée de vaillants guerriers, quatre cent mille hommes d'élite; et Jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d'élite, vaillants guerriers.
4 Et Abija se tint sur la montagne de Tsémaraïm, qui est dans la montagne d'Éphraïm, et dit: Jéroboam et tout Israël, écoutez-moi!
5 Ne devez-vous pas savoir que l'Éternel, le Dieu d'Israël, a donné pour toujours la royauté sur Israël, à David, à lui et à ses fils, par une alliance inviolable!
The Ostervald translation is in the public domain.