Ésaïe 1:15

15 Quand vous étendez vos mains, je cache mes yeux de vous; quand vous multipliez les prières, je n'écoute point. Vos mains sont pleines de sang.

Ésaïe 1:15 Meaning and Commentary

Isaiah 1:15

And when ye spread forth your hands
That is, in prayer, this being a prayer gesture: hence the Targum paraphrases it,

``and when the priests spread out their hands to pray for you.''
I will hide mine eyes from you;
will not look upon them, nor regard their prayer; see ( Lamentations 3:42 ) yea, when ye make many prayers;
as the Scribes and Pharisees did in Christ's time, and thought to be heard for their much speaking, like the Gentiles, ( Matthew 6:7 ) I will not hear;
so as to give an answer, or fulfil their requests: the reason follows, your hands are full of blood;
of the prophets of the Lord, of Christ and his followers, whom they put to death.

Ésaïe 1:15 In-Context

13 Ne continuez plus d'apporter des offrandes vaines; j'ai en horreur le parfum, la nouvelle lune, le sabbat et l'assemblée; je ne puis souffrir ensemble le crime et les solennités.
14 Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; elles me sont à charge; je suis las de les supporter.
15 Quand vous étendez vos mains, je cache mes yeux de vous; quand vous multipliez les prières, je n'écoute point. Vos mains sont pleines de sang.
16 Lavez-vous, nettoyez-vous! Otez de devant mes yeux la malice de vos actions.
17 Cessez de mal faire; apprenez à bien faire; recherchez la droiture; protégez l'opprimé, faites droit à l'orphelin, défendez la veuve.
The Ostervald translation is in the public domain.