Genèse 50:18

18 Et ses frères vinrent eux-mêmes, se jetèrent à ses pieds, et dirent: Voici, nous sommes tes serviteurs.

Genèse 50:18 Meaning and Commentary

Genesis 50:18

And his brethren also went
The messengers being returned to them, and acquainting them with what Joseph had said, they took courage and went from Goshen to Joseph's house or palace, be it where it may:

and fell down before his face;
in an humble suppliant manner:

and they said, behold, we be thy servants;
they were content to be so, would he but forgive their sin, and not resent their ill behaviour to him; thus they further fulfilled his dream of the eleven stars making obeisance to him, ( Genesis 37:9 ) .

Genèse 50:18 In-Context

16 Alors ils envoyèrent dire à Joseph: Ton père a donné cet ordre avant de mourir:
17 Vous parlerez ainsi à Joseph: Oh! pardonne, je te prie, le crime de tes frères et leur péché; car ils t'ont fait du mal; mais maintenant, pardonne, je te prie, le crime des serviteurs du Dieu de ton père. Et Joseph pleura pendant qu'on lui parlait.
18 Et ses frères vinrent eux-mêmes, se jetèrent à ses pieds, et dirent: Voici, nous sommes tes serviteurs.
19 Et Joseph leur dit: Ne craignez point; car suis-je à la place de Dieu?
20 Vous aviez pensé à me faire du mal; mais Dieu l'a pensé en bien, pour faire ce qui arrive aujourd'hui, pour conserver la vie à un peuple nombreux.
The Ostervald translation is in the public domain.