Nombres 18:18

18 Et leur chair t'appartiendra; elle t'appartiendra comme la poitrine qu'on agite, et comme la jambe droite.

Nombres 18:18 Meaning and Commentary

Numbers 18:18

And the flesh of them shall be thine
For him and his family to eat of, whether blemished or perfect the Jews say ^F12:

as the wave breast and as the right shoulder are thine:
which were his part of the peace offerings, for him and his sons to eat of, ( Leviticus 7:34 ) ; and the Jews observe ^F13, that as the wave breast and heave shoulder of the peace offerings might be eaten in two days and one night, so might those of the firstlings.

---

FOOTNOTES:

F12 Maimon. & Bartenora in Misn. Becorot, c. 4. sect. 2. & 5. 2.
F13 Maimon. & Bartenora in Misn. Zebachim, c. 5. sect. 8.

Nombres 18:18 In-Context

16 Quant à son rachat, tu le rachèteras depuis l'âge d'un mois, d'après ton estimation, au prix de cinq sicles d'argent, selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt oboles.

17 Mais tu ne rachèteras point le premier-né de la vache, ni le premier-né de la brebis, ni le premier-né de la chèvre; ce sont des choses sacrées. Tu répandras leur sang sur l'autel, et tu feras fumer leur graisse en sacrifice fait par le feu, d'agréable odeur à l'Éternel.

18 Et leur chair t'appartiendra; elle t'appartiendra comme la poitrine qu'on agite, et comme la jambe droite.

19 Je t'ai donné toutes les offrandes prélevées sur les choses sacrées que les enfants d'Israël offriront à l'Éternel, à toi, à tes fils, et à tes filles avec toi, par ordonnance perpétuelle; c'est une alliance incorruptible, perpétuelle devant l'Éternel, pour toi et pour ta postérité avec toi.

20 Puis l'Éternel dit à Aaron: Tu n'auras point d'héritage en leur pays; tu n'auras point de portion au milieu d'eux; je suis ta portion et ton héritage au milieu des enfants d'Israël.