Parallel Bible results for "jeremías 13:16"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Jeremías 13:16 against all translations at once.

Jeremías 13:16

NTV

NIV

16 Den gloria al Señor<br /> su Dios<br />antes de que sea demasiado tarde.<br />Reconózcanlo antes de que él traiga oscuridad sobre ustedes,<br />la cual hace que tropiecen y caigan en las montañas sombrías.<br />Pues entonces, cuando busquen luz,<br />solo encontrarán terrible oscuridad y tinieblas.
16 Give glory to the LORD your God before he brings the darkness, before your feet stumble on the darkening hills. You hope for light, but he will turn it to utter darkness and change it to deep gloom.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.