Compare Translations for Philippians 1:3

Share

PREVIOUS Philippians 1:2 NEXT Philippians 1:4
Holman Christian Standard Bible
3 I give thanks to my God for every remembrance of you,
Read Philippians (CSB)
English Standard Version
3 I thank my God in all my remembrance of you,
Read Philippians (ESV)
King James Version
3 I thank my God upon every remembrance of you,
Read Philippians (KJV)
The Message Bible
3 Every time you cross my mind, I break out in exclamations of thanks to God.
Read Philippians (MSG)
New American Standard Bible
3 I thank my God in all my remembrance of you,
Read Philippians (NAS)
New International Version
3 I thank my God every time I remember you.
Read Philippians (NIV)
New King James Version
3 I thank my God upon every remembrance of you,
Read Philippians (NKJV)
New Living Translation
3 Every time I think of you, I give thanks to my God.
Read Philippians (NLT)
New Revised Standard
3 I thank my God every time I remember you,
Read Philippians (NRS)
American Standard Version
3 I thank my God upon all my remembrance of you,
Read Philippians (ASV)
The Bible in Basic English
3 I give praise to my God at every memory of you,
Read Philippians (BBE)
Common English Bible
3 I thank my God every time I mention you in my prayers.
Read Philippians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 I thank my God every time I mention you in my prayers.
Read Philippians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 I thank my God every time I think of you.
Read Philippians (CJB)
The Darby Translation
3 I thank my God for my whole remembrance of you,
Read Philippians (DBY)
Good News Translation
3 I thank my God for you every time I think of you;
Read Philippians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 I thank my God for you every time I think of you;
Read Philippians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 I thank my God for all the memories I have of you.
Read Philippians (GW)
Hebrew Names Version
3 I thank my God whenever I remember you,
Read Philippians (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 I thank my God upon every remembrance of you
Read Philippians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 I thank my God upon every remembrance of you,
Read Philippians (KJVA)
Lexham English Bible
3 I give thanks to my God upon my every remembrance of you,
Read Philippians (LEB)
New Century Version
3 I thank my God every time I remember you,
Read Philippians (NCV)
New International Reader's Version
3 I thank my God every time I remember you.
Read Philippians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 I thank my God every time I remember you,
Read Philippians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 I give thanks to my God in every remembrance of you:
Read Philippians (RHE)
Revised Standard Version
3 I thank my God in all my remembrance of you,
Read Philippians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 I thank my God in all my remembrance of you,
Read Philippians (RSVA)
SBL Greek New Testament
3 Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν
Read Philippians (SBLG)
Third Millennium Bible
3 I thank my God upon every remembrance of you,
Read Philippians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 I thank my God upon every remembrance of you,
Read Philippians (TMBA)
Tyndale
3 I thanke my God with all remembraunce of you
Read Philippians (TYN)
The Latin Vulgate
3 gratias ago Deo meo in omni memoria vestri
Read Philippians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 gratias ago Deo meo in omni memoria vestri
Read Philippians (VULA)
The Webster Bible
3 I thank my God upon every remembrance of you,
Read Philippians (WBT)
World English Bible
3 I thank my God whenever I remember you,
Read Philippians (WEB)
Weymouth New Testament
3 I thank my God at my every remembrance of you--
Read Philippians (WNT)
Wycliffe
3 I do thankings to my God in all mind of you
Read Philippians (WYC)
Young's Literal Translation
3 I give thanks to my God upon all the remembrance of you,
Read Philippians (YLT)
PREVIOUS Philippians 1:2 NEXT Philippians 1:4

Philippians 1:3 Commentaries