Compare Translations for Proverbs 11:22

22 A beautiful woman who rejects good sense is like a gold ring in a pig's snout.
22 Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion.
22 As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
22 Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful face on an empty head.
22 As a ring of gold in a swine's snout So is a beautiful woman who lacks discretion.
22 Like a gold ring in a pig’s snout is a beautiful woman who shows no discretion.
22 As a ring of gold in a swine's snout, So is a lovely woman who lacks discretion.
22 A beautiful woman who lacks discretion is like a gold ring in a pig’s snout.
22 Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without good sense.
22 [As] a ring of gold in a swine's snout, [So is] a fair woman that is without discretion.
22 Like a ring of gold in the nose of a pig, is a beautiful woman who has no sense.
22 Like a gold ring in a pig's nose is a beautiful woman who lacks discretion.
22 Like a gold ring in a pig's nose is a beautiful woman who lacks discretion.
22 Like a gold ring in the snout of a pig is a beautiful woman who lacks good sense.
22 A fair woman who is without discretion, is [as] a gold ring in a swine's snout.
22 Beauty in a woman without good judgment is like a gold ring in a pig's snout.
22 Beauty in a woman without good judgment is like a gold ring in a pig's snout.
22 [Like] a gold ring in a pig's snout, [so] is a beautiful woman who lacks good taste.
22 Like a gold ring in a pig's snout, Is a beautiful woman who lacks discretion.
22 As a gold ring in a swine’s snout, so is a fair woman which is without discretion.
22 As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
22 A ring of gold in [the] snout of a pig [is] a woman [who is] beautiful but without discretion.
22 As an ornament in a swine's snout, so is beauty to an ill-minded women.
22 A beautiful woman without good sense is like a gold ring in a pig's snout.
22 A beautiful woman who has no sense is like a gold ring in a pig's nose.
22 Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without good sense.
22 A golden ring in a swine’s snout, a woman fair and foolish.
22 Like a gold ring in a swine's snout is a beautiful woman without discretion.
22 Like a gold ring in a swine's snout is a beautiful woman without discretion.
22 As is a jewel of gold in a swine's snout, so also is a fair woman who is without discretion.
22 As is a jewel of gold in a swine's snout, so also is a fair woman who is without discretion.
22 circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatua
22 circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatua
22 [As] a jewel of gold in a swine's snout, [so is] a fair woman who is without discretion.
22 Like a gold ring in a pig's snout, Is a beautiful woman who lacks discretion.
22 A golden ring in the nostrils of a sow, (is like) a woman fair and fool. (A gold ring in the nostrils of a pig, is like a woman who is comely, but foolish.)
22 A ring of gold in the nose of a sow -- A fair woman and stubborn of behaviour.

Proverbs 11:22 Commentaries