Compare Translations for Proverbs 16:33

Share

PREVIOUS Proverbs 16:32 NEXT Proverbs 17:1
Holman Christian Standard Bible
33 The lot is cast into the lap, but its every decision is from the Lord.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
33 The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
33 The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
33 Make your motions and cast your votes, but God has the final say.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
33 The lot is cast into the lap, But its every decision is from the LORD .
Read Proverbs (NAS)
New International Version
33 The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
33 The lot is cast into the lap, But its every decision is from the Lord.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
33 We may throw the dice, but the LORD determines how they fall.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
33 The lot is cast into the lap, but the decision is the Lord's alone.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
33 The lot is cast into the lap; But the whole disposing thereof is of Jehovah.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
33 A thing may be put to the decision of chance, but it comes about through the Lord.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
33 The dice are cast into the lap; all decisions are from the LORD.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
33 The dice are cast into the lap; all decisions are from the LORD.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
33 One can cast lots into one's lap, but the decision comes from ADONAI.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
33 The lot is cast into the lap; but the whole decision is of Jehovah.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
33 People cast lots to learn God's will, but God himself determines the answer.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
33 People cast lots to learn God's will, but God himself determines the answer.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
33 The dice are thrown, but the LORD determines every outcome.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
33 The lot is cast into the lap, But its every decision is from the LORD.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
33 The lot is cast into the lap, but the judgment thereof is of the LORD.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
33 The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
33 The lot will be cast into the lap, but all of its decisions are from Yahweh.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
33 All come upon the ungodly into bosoms; but all righteous things of the Lord.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
33 People throw lots to make a decision, but the answer comes from the Lord.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
33 Lots are cast into the lap to make decisions. But everything they decide comes from the Lord.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
33 The lot is cast into the lap, but the decision is the Lord's alone.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
33 Lots are cast into the lap, but they are disposed of by the Lord.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
33 The lot is cast into the lap, but the decision is wholly from the LORD.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
33 The lot is cast into the lap, but the decision is wholly from the LORD.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
33 The lot is cast into the lap, but the whole disposing thereof is of the LORD.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
33 The lot is cast into the lap, but the whole disposing thereof is of the LORD.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
33 sortes mittuntur in sinu sed a Domino temperantur
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
33 sortes mittuntur in sinu sed a Domino temperantur
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
33 The lot is cast into the lap: but the whole disposing of it [is] from the LORD.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
33 The lot is cast into the lap, But its every decision is from Yahweh.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
33 Lots be sent into the bosom; but they be tempered of the Lord. (Lots can be cast into the lap; but they shall be decided, or determined, by the Lord.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
33 Into the centre is the lot cast, And from Jehovah [is] all its judgment!
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 16:32 NEXT Proverbs 17:1

Proverbs 16:33 Commentaries