Compare Translations for Proverbs 19:6

6 Many seek the favor of a ruler, and everyone is a friend of one who gives gifts.
6 Many seek the favor of a generous man, and everyone is a friend to a man who gives gifts.
6 Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
6 Lots of people flock around a generous person; everyone's a friend to the philanthropist.
6 Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
6 Many curry favor with a ruler, and everyone is the friend of one who gives gifts.
6 Many entreat the favor of the nobility, And every man is a friend to one who gives gifts.
6 Many seek favors from a ruler; everyone is the friend of a person who gives gifts!
6 Many seek the favor of the generous, and everyone is a friend to a giver of gifts.
6 Many will entreat the favor of the liberal man; And every man is a friend to him that giveth gifts.
6 Great numbers will make attempts to get the approval of a ruler: and every man is the special friend of him who has something to give.
6 Many seek favor from rulers; everyone befriends a gift giver.
6 Many seek favor from rulers; everyone befriends a gift giver.
6 Many ask favors of a generous person -to a giver of gifts, everyone is a friend.
6 Many court the favour of a noble; and every one is friend to a man that giveth.
6 Everyone tries to gain the favor of important people; everyone claims the friendship of those who give out favors.
6 Everyone tries to gain the favor of important people; everyone claims the friendship of those who give out favors.
6 Many try to win the kindness of a generous person, and everyone is a friend to a person who gives gifts.
6 Many will entreat the favor of a ruler, And everyone is a friend to a man who gives gifts.
6 Many will intreat the favour of the prince, but every man is a friend to him that gives.
6 Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
6 Many will seek favor before the generous, and everyone [is] the friend of a man of gifts.
6 Many court the favour of kings; but every bad man becomes a reproach to man.
6 Many people want to please a leader, and everyone is friends with those who give gifts.
6 Many try to win the favor of rulers. And everyone is the friend of a man who gives gifts.
6 Many seek the favor of the generous, and everyone is a friend to a giver of gifts.
6 Many honour the person of him that is mighty, and are friends of him that giveth gifts.
6 Many seek the favor of a generous man, and every one is a friend to a man who gives gifts.
6 Many seek the favor of a generous man, and every one is a friend to a man who gives gifts.
6 Many will entreat the favor of the prince, and every man is a friend to him that giveth gifts.
6 Many will entreat the favor of the prince, and every man is a friend to him that giveth gifts.
6 multi colunt personam potentis et amici sunt dona tribuenti
6 multi colunt personam potentis et amici sunt dona tribuenti
6 Many will entreat the favor of the prince: and every man [is] a friend to him that giveth gifts.
6 Many will entreat the favor of a ruler, And everyone is a friend to a man who gives gifts.
6 Many men honour the person of a mighty man; and they be friends of him that dealeth (out) gifts.
6 Many entreat the face of the noble, And all have made friendship to a man of gifts.

Proverbs 19:6 Commentaries