Compare Translations for Proverbs 3:25

25 Don't fear sudden danger or the ruin of the wicked when it comes,

25 Do not be afraid of sudden terror or of the ruin of the wicked, when it comes,

25 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

25 No need to panic over alarms or surprises, or predictions that doomsday's just around the corner,

25 Do not be afraid of sudden fear Nor of the onslaught of the wicked when it comes;

25 Have no fear of sudden disaster or of the ruin that overtakes the wicked,

25 Do not be afraid of sudden terror, Nor of trouble from the wicked when it comes;

25 You need not be afraid of sudden disaster or the destruction that comes upon the wicked,

25 Do not be afraid of sudden panic, or of the storm that strikes the wicked;

25 Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:

25 Have no fear of sudden danger, or of the storm which will come on evil-doers:

25 Don't fear sudden terror or the ruin that comes to the wicked.

25 Don't fear sudden terror or the ruin that comes to the wicked.

25 Don't be afraid of sudden terror or destruction caused by the wicked, when it comes;

25 Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh;

25 You will not have to worry about sudden disasters, such as come on the wicked like a storm.

25 You will not have to worry about sudden disasters, such as come on the wicked like a storm.

25 Do not be afraid of sudden terror or of the destruction of wicked people when it comes.

25 Don't be afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it comes:

25 Thou shall not be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked when it comes.

25 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh .

25 Do not be afraid of sudden panic, or the storm of wickedness that will come.

25 And thou shalt not be afraid of alarm coming upon thee, neither of approaching attacks of ungodly men.

25 You won't be afraid of sudden trouble; you won't fear the ruin that comes to the wicked,

25 Don't be terrified by sudden trouble. Don't be afraid when sinners are destroyed.

25 Do not be afraid of sudden panic, or of the storm that strikes the wicked;

25 Be not afraid of sudden fear, nor of the power of the wicked falling upon thee.

25 Do not be afraid of sudden panic, or of the ruin of the wicked, when it comes;

25 Do not be afraid of sudden panic, or of the ruin of the wicked, when it comes;

25 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked when it cometh;

25 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked when it cometh;

25 ne paveas repentino terrore et inruentes tibi potentias impiorum

25 ne paveas repentino terrore et inruentes tibi potentias impiorum

25 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

25 Don't be afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it comes:

25 Dread thou not of sudden fear, and the powers of wicked men falling in on thee. (Fear thou not sudden disaster, and the power, or the might, of the wicked falling in upon thee.)

25 Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh.