Compare Translations for Proverbs 3:24

24 When you lie down, you will not be afraid; you will lie down, and your sleep will be pleasant.

24 If you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

24 You'll take afternoon naps without a worry, you'll enjoy a good night's sleep.

24 When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.

24 When you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

24 When you lie down, you will not be afraid; Yes, you will lie down and your sleep will be sweet.

24 You can go to bed without fear; you will lie down and sleep soundly.

24 If you sit down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

24 When you take your rest you will have no fear, and on your bed sleep will be sweet to you.

24 If you lie down, you won't be terrified. When you lie down, your sleep will be pleasant.

24 If you lie down, you won't be terrified. When you lie down, your sleep will be pleasant.

24 When you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

24 when thou liest down, thou shalt not be afraid, but thou shalt lie down and thy sleep shall be sweet.

24 You will not be afraid when you go to bed, and you will sleep soundly through the night.

24 You will not be afraid when you go to bed, and you will sleep soundly through the night.

24 When you lie down, you will not be afraid. As you lie there, your sleep will be sweet.

24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

24 When thou liest down , thou shalt not be afraid : yea, thou shalt lie down , and thy sleep shall be sweet .

24 If you sit down, you will not panic, and [if] you lie down, then your sleep shall be sweet.

24 For if thou rest, thou shalt be undismayed; and if thou sleep, thou shalt slumber sweetly.

24 When you lie down, you won't be afraid; when you lie down, you will sleep in peace.

24 When you lie down, you won't be afraid. When you lie down, you will sleep soundly.

24 If you sit down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

24 If thou sleep, thou shalt not fear: thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.

24 If you sit down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

24 If you sit down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

24 when thou liest down, thou shalt not be afraid; yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

24 when thou liest down, thou shalt not be afraid; yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

24 si dormieris non timebis quiesces et suavis erit somnus tuus

24 si dormieris non timebis quiesces et suavis erit somnus tuus

24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: but thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

24 If thou shalt sleep, thou shalt not dread; thou shalt rest, and thy sleep shall be soft [and sweet shall be thy sleep]. (When thou shalt sleep, thou shalt not fear; thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.)

24 If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.