Compare Translations for Proverbs 4:15

Share

PREVIOUS Proverbs 4:14 NEXT Proverbs 4:16
Holman Christian Standard Bible
15 Avoid it; don't travel on it. Turn away from it, and pass it by.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
15 Avoid it; do not go on it; turn away from it and pass on.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
15 Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
15 Stay clear of it; give it a wide berth. Make a detour and be on your way.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
15 Avoid it, do not pass by it; Turn away from it and pass on.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
15 Avoid it, do not travel on it; turn from it and go on your way.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
15 Avoid it, do not travel on it; Turn away from it and pass on.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
15 Don’t even think about it; don’t go that way. Turn away and keep moving.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
15 Avoid it; do not go on it; turn away from it and pass on.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
15 Avoid it, pass not by it; Turn from it, and pass on.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
15 Keep far from it, do not go near; be turned from it, and go on your way.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
15 Avoid it! Don't turn onto it; stay off of it and keep going!
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 Avoid it! Don't turn onto it; stay off of it and keep going!
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 Avoid it, don't go on it, turn away from it, and pass on.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
15 avoid it, pass not by it; turn from it, and pass away.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
15 Don't do it! Keep away from evil! Refuse it and go on your way.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 Don't do it! Keep away from evil! Refuse it and go on your way.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Avoid it. Do not walk near it. Turn away from it, and keep on walking.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
15 Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away .
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
15 Avoid it; do not transgress it; turn away from it and pass by.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 In whatever place they shall pitch their camp, go not thither; but turn from them, and pass away.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
15 Avoid their ways, and don't follow them. Stay away from them and keep on going,
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
15 Stay away from their path. Don't travel on it. Turn away from it. Go on your way.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 Avoid it; do not go on it; turn away from it and pass on.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 Flee from it, pass not by it: go aside, and forsake it.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
15 Avoid it; do not go on it; turn away from it and pass on.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 Avoid it; do not go on it; turn away from it and pass on.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
15 avoid it, pass not by it; turn from it and pass away.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 avoid it, pass not by it; turn from it and pass away.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
15 fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere eam
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere eam
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
15 Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
15 Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
15 Flee thou from it, and pass thou not thereby; bow thou away, and forsake it.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
15 Avoid it, pass not over into it, Turn aside from it, and pass on.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 4:14 NEXT Proverbs 4:16

Proverbs 4:15 Commentaries