Compare Translations for Psalms 105:23

23 Then Israel went to Egypt; Jacob lived as a foreigner in the land of Ham.

23 Then Israel came to Egypt; Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Then Israel entered Egypt, Jacob immigrated to the Land of Ham.

23 Israel also came into Egypt; Thus Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Then Israel entered Egypt; Jacob resided as a foreigner in the land of Ham.

23 Israel also came into Egypt, And Jacob dwelt in the land of Ham.

23 Then Israel arrived in Egypt; Jacob lived as a foreigner in the land of Ham.

23 Then Israel came to Egypt; Jacob lived as an alien in the land of Ham.

23 Israel also came into Egypt; And Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Then Israel came into Egypt, and Jacob was living in the land of Ham.

23 That's how Israel came to Egypt, how Jacob became an immigrant in the land of Ham.

23 That's how Israel came to Egypt, how Jacob became an immigrant in the land of Ham.

23 Then Isra'el too came into Egypt, Ya'akov lived as an alien in the land of Ham.

23 And Israel came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Then Jacob went to Egypt and settled in that country.

23 Then Jacob went to Egypt and settled in that country.

23 Then Israel came to Egypt. Jacob lived as a foreigner in the land of Ham.

23 Yisra'el also came into Mitzrayim. Ya`akov sojourned in the land of Ham.

23 Afterwards Israel entered into Egypt, and Jacob was a stranger in the land of Ham.

23 Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Then Israel came [to] Egypt, and Jacob was a sojourner in the land of Ham.

23 Then his father Israel came to Egypt; Jacobn lived in Egypt.

23 Then the rest of Jacob's family went to Egypt. The people of Israel lived as outsiders in the land of Ham.

23 Then Israel came to Egypt; Jacob lived as an alien in the land of Ham.

23 (104-23) And Israel went into Egypt: and Jacob was a sojourner in the land of Cham.

23 Then Israel came to Egypt; Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Then Israel came to Egypt; Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Israel also came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Israel also came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.

23 et dixit ut disperderet eos si non Moses electus eius stetisset in confractione in conspectu eius ut averteret iram eius ne disperderet eos

23 et dixit ut disperderet eos si non Moses electus eius stetisset in confractione in conspectu eius ut averteret iram eius ne disperderet eos

23 Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

23 Israel also came into Egypt. Jacob sojourned in the land of Ham.

23 And Israel entered into Egypt; and Jacob was a comeling in the land of Ham. (And then Jacob, or Israel, came down to Egypt; and he was a newcomer, or a stranger, in the land of Ham.)

23 And Israel cometh in to Egypt, And Jacob hath sojourned in the land of Ham.