Compare Translations for Psalms 116:8

8 For You, [Lord,] rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
8 For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling;
8 For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
8 Soul, you've been rescued from death; Eye, you've been rescued from tears; And you, Foot, were kept from stumbling."
8 For You have rescued my soul from death, My eyes from tears, My feet from stumbling.
8 For you, LORD, have delivered me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling,
8 For You have delivered my soul from death, My eyes from tears, And my feet from falling.
8 He has saved me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
8 For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
8 For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, [And] my feet from falling.
8 You have taken my soul from the power of death, keeping my eyes from weeping, and my feet from falling.
8 You, God, have delivered me from death, my eyes from tears, and my foot from stumbling,
8 You, God, have delivered me from death, my eyes from tears, and my foot from stumbling,
8 Yes, you have rescued me from death, my eyes from tears and my feet from falling.
8 For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, my feet from falling.
8 The Lord saved me from death; he stopped my tears and kept me from defeat.
8 The Lord saved me from death; he stopped my tears and kept me from defeat.
8 You saved me from death. You saved my eyes from tears [and] my feet from stumbling.
8 For you have delivered my soul from death, My eyes from tears, And my feet from falling.
8 For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
8 For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
8 For you have rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
8 Lord, you saved me from death. You stopped my eyes from crying; you kept me from being defeated.
8 Lord, you have saved me from death. You have dried the tears from my eyes. You have kept me from tripping and falling.
8 For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
8 (114-8) For he hath delivered my soul from death: my eyes from tears, my feet from falling.
8 For thou hast delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling;
8 For thou hast delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling;
8 For Thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
8 For Thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
8 For thou hast delivered my soul from death, my eyes from tears, [and] my feet from falling.
8 For you have delivered my soul from death, My eyes from tears, And my feet from falling.
8 For he hath delivered my soul from death; mine eyes from weepings, and my feet from falling down. (For he hath saved me from death; yea, he stopped my eyes from weeping, and my feet from slipping, or stumbling.)
8 For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing.

Psalms 116:8 Commentaries