Compare Translations for Psalms 116:7

7 Return to your rest, my soul, for the Lord has been good to you.
7 Return, O my soul, to your rest; for the LORD has dealt bountifully with you.
7 Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
7 I said to myself, "Relax and rest. God has showered you with blessings.
7 Return to your rest, O my soul, For the LORD has dealt bountifully with you.
7 Return to your rest, my soul, for the LORD has been good to you.
7 Return to your rest, O my soul, For the Lord has dealt bountifully with you.
7 Let my soul be at rest again, for the LORD has been good to me.
7 Return, O my soul, to your rest, for the Lord has dealt bountifully with you.
7 Return unto thy rest, O my soul; For Jehovah hath dealt bountifully with thee.
7 Come back to your rest, O my soul; for the Lord has given you your reward.
7 I tell myself, You can be at peace again, because the LORD has been good to you.
7 I tell myself, You can be at peace again, because the LORD has been good to you.
7 My soul, return to your rest! For ADONAI has been generous toward you.
7 Return unto thy rest, O my soul; for Jehovah hath dealt bountifully with thee.
7 Be confident, my heart, because the Lord has been good to me.
7 Be confident, my heart, because the Lord has been good to me.
7 Be at peace again, my soul, because the LORD has been good to you.
7 Return to your rest, my soul, For the LORD has dealt bountifully with you.
7 Return unto thy rest, O my soul, for the LORD has dealt bountifully with thee.
7 Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
7 Return, O my soul, to your repose, for Yahweh has dealt bountifully with you.
7 I said to myself, "Relax, because the Lord takes care of you."
7 I said to myself, "Be calm. The LORD has been good to me."
7 Return, O my soul, to your rest, for the Lord has dealt bountifully with you.
7 (114-7) Turn, O my soul, into thy rest: for the Lord hath been bountiful to thee.
7 Return, O my soul, to your rest; for the LORD has dealt bountifully with you.
7 Return, O my soul, to your rest; for the LORD has dealt bountifully with you.
7 Return unto thy rest, O my soul, for the LORD hath dealt bountifully with thee.
7 Return unto thy rest, O my soul, for the LORD hath dealt bountifully with thee.
7 Return to thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
7 Return to your rest, my soul, For Yahweh has dealt bountifully with you.
7 My soul, turn thou (again) into thy rest; for the Lord hath done well to thee. (My soul, return to thy rest; for the Lord hath been good to thee.)
7 Turn back, O my soul, to thy rest, For Jehovah hath conferred benefits on thee.

Psalms 116:7 Commentaries