Compare Translations for Psalms 137:4

Share

PREVIOUS Psalms 137:3 NEXT Psalms 137:5
Holman Christian Standard Bible
4 How can we sing the Lord's song on foreign soil?
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
4 How shall we sing the LORD's song in a foreign land?
Read Psalms (ESV)
King James Version
4 How shall we sing the LORD'S song in a strange land?
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
4 Oh, how could we ever sing God's song in this wasteland?
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
4 How can we sing the LORD'S song In a foreign land?
Read Psalms (NAS)
New International Version
4 How can we sing the songs of the LORD while in a foreign land?
Read Psalms (NIV)
New King James Version
4 How shall we sing the Lord's song In a foreign land?
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
4 But how can we sing the songs of the LORD while in a pagan land?
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
4 How could we sing the Lord's song in a foreign land?
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
4 How shall we sing Jehovah's song In a foreign land?
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
4 How may we give the Lord's song in a strange land?
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
4 But how could we possibly sing the LORD's song on foreign soil?
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 But how could we possibly sing the LORD's song on foreign soil?
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 How can we sing a song about ADONAI here on foreign soil?
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
4 How should we sing a song of Jehovah's upon a foreign soil?
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
4 How can we sing a song to the Lord in a foreign land?
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 How can we sing a song to the Lord in a foreign land?
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 How could we sing the LORD's song in a foreign land?
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
4 How can we sing the LORD's song in a foreign land?
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 How shall we sing the song of the LORD in the land of strangers?
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 How shall we sing the LORD'S song in a strange land?
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
4 How could we sing the song of Yahweh in {a foreign land}?
Read Psalms (LEB)
New Century Version
4 But we cannot sing songs about the Lord while we are in this foreign country!
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
4 How can we sing the songs of the LORD while we are in another land?
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 How could we sing the Lord's song in a foreign land?
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 (136-4) How shall we sing the song of the Lord in a strange land?
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
4 How shall we sing the LORD's song in a foreign land?
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 How shall we sing the LORD's song in a foreign land?
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
4 How shall we sing the LORD's song in a strange land?
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 How shall we sing the LORD's song in a strange land?
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
4 confiteantur tibi Domine omnes reges terrae quia audierunt omnia verba oris tui
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 confiteantur tibi Domine omnes reges terrae quia audierunt omnia verba oris tui
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
4 How shall we sing the LORD'S song in a foreign land?
Read Psalms (WBT)
World English Bible
4 How can we sing Yahweh's song in a foreign land?
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
4 How shall we sing a song of the Lord; in an alien land? (But how can we sing a song to the Lord, in a foreign, or a strange, land?)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
4 How do we sing the song of Jehovah, On the land of a stranger?
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 137:3 NEXT Psalms 137:5

Psalms 137:4 Commentaries