Compare Translations for Psalms 139:21

21 Lord, don't I hate those who hate You, and detest those who rebel against You?

21 Do I not hate those who hate you, O LORD? And do I not loathe those who rise up against you?

21 Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

21 See how I hate those who hate you, God, see how I loathe all this godless arrogance;

21 Do I not hate those who hate You, O LORD ? And do I not loathe those who rise up against You?

21 Do I not hate those who hate you, LORD, and abhor those who are in rebellion against you?

21 Do I not hate them, O Lord, who hate You? And do I not loathe those who rise up against You?

21 O LORD, shouldn’t I hate those who hate you? Shouldn’t I despise those who oppose you?

21 Do I not hate those who hate you, O Lord? And do I not loathe those who rise up against you?

21 Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?

21 Are not your haters hated by me, O Lord? are not those who are lifted up against you a cause of grief to me?

21 Don't I hate everyone who hates you? Don't I despise those who attack you?

21 Don't I hate everyone who hates you? Don't I despise those who attack you?

21 ADONAI, how I hate those who hate you! I feel such disgust with those who defy you!

21 Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? and do not I loathe them that rise up against thee?

21 O Lord, how I hate those who hate you! How I despise those who rebel against you!

21 O Lord, how I hate those who hate you! How I despise those who rebel against you!

21 Shouldn't I hate those who hate you, O LORD? Shouldn't I be disgusted with those who attack you?

21 LORD, don't I hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you?

21 Do I not hate all those, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

21 Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

21 Do I not hate those who hate you, O Yahweh? And do I [not] loathe those who rise up against you?

21 Lord, I hate those who hate you; I hate those who rise up against you.

21 Lord, I really hate those who hate you! I really hate those who rise up against you!

21 Do I not hate those who hate you, O Lord? And do I not loathe those who rise up against you?

21 (138-21) Have I not hated them, O Lord, that hated thee: and pined away because of thy enemies?

21 Do I not hate them that hate thee, O LORD? And do I not loathe them that rise up against thee?

21 Do I not hate them that hate thee, O LORD? And do I not loathe them that rise up against thee?

21 Do I not hate them, O LORD, that hate Thee? And am I not grieved with those that rise up against Thee?

21 Do I not hate them, O LORD, that hate Thee? And am I not grieved with those that rise up against Thee?

21 Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

21 Yahweh, don't I hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you?

21 Lord, whether I hated not them that hated thee; and I failed, that is, mourned greatly, on (those who be) thine enemies? (Lord, how I hate those who hate thee; and I am greatly grieved by those who be thy enemies!)

21 Do not I hate, Jehovah, those hating Thee? And with Thy withstanders grieve myself?