Compare Translations for Psalms 143:11

11 Because of Your name, Yahweh, let me live. In Your righteousness deliver me from trouble,
11 For your name's sake, O LORD, preserve my life! In your righteousness bring my soul out of trouble!
11 Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
11 Keep up your reputation, God - give me life! In your justice, get me out of this trouble!
11 For the sake of Your name, O LORD , revive me. In Your righteousness bring my soul out of trouble.
11 For your name’s sake, LORD, preserve my life; in your righteousness, bring me out of trouble.
11 Revive me, O Lord, for Your name's sake! For Your righteousness' sake bring my soul out of trouble.
11 For the glory of your name, O LORD, preserve my life. Because of your faithfulness, bring me out of this distress.
11 For your name's sake, O Lord, preserve my life. In your righteousness bring me out of trouble.
11 Quicken me, O Jehovah, for thy name's sake: In thy righteousness bring my soul out of trouble.
11 Give me life, O Lord, because of your name; in your righteousness take my soul out of trouble.
11 Make me live again, LORD, for your name's sake. Bring me out of distress because of your righteousness.
11 Make me live again, LORD, for your name's sake. Bring me out of distress because of your righteousness.
11 For your name's sake, ADONAI, preserve my life; in your righteousness, bring me out of distress.
11 Revive me, O Jehovah, for thy name's sake; in thy righteousness bring my soul out of trouble;
11 Rescue me, Lord, as you have promised; in your goodness save me from my troubles!
11 Rescue me, Lord, as you have promised; in your goodness save me from my troubles!
11 O LORD, keep me alive for the sake of your name. Because you are righteous, lead me out of trouble.
11 Revive me, LORD, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.
11 By thy name, O LORD, thou shalt give me life; by thy righteousness thou shalt bring my soul out of trouble.
11 Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
11 For your name's sake, O Yahweh, preserve my life; in your righteousness bring me out of trouble.
11 Lord, let me live so people will praise you. In your goodness save me from my troubles.
11 Lord, be true to your name. Keep me alive. Because you do what is right, get me out of trouble.
11 For your name's sake, O Lord, preserve my life. In your righteousness bring me out of trouble.
11 (142-11) for thy name’s sake, O Lord, thou wilt quicken me in thy justice. Thou wilt bring my soul out of trouble:
11 For thy name's sake, O LORD, preserve my life! In thy righteousness bring me out of trouble!
11 For thy name's sake, O LORD, preserve my life! In thy righteousness bring me out of trouble!
11 Quicken me, O LORD, for Thy name's sake; for Thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
11 Quicken me, O LORD, for Thy name's sake; for Thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
11 eripe me et eripe me de manu filiorum alienigenarum quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitatis
11 eripe me et eripe me de manu filiorum alienigenarum quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitatis
11 Revive me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
11 Revive me, Yahweh, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.
11 Lord, for thy name thou shalt quicken me in thine equity. Thou shalt lead my soul out of tribulation; (Lord, for the sake of thy name, save me/let me live. And because of thy fairness, lead thou my soul out of trouble, or tribulation;)
11 For Thy name's sake O Jehovah, Thou dost quicken me, In Thy righteousness, Thou bringest out from distress my soul,

Psalms 143:11 Commentaries