Compare Translations for Psalms 147:8

8 who covers the sky with clouds, prepares rain for the earth, and causes grass to grow on the hills.

8 He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills.

8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

8 Who fills the sky with clouds, preparing rain for the earth, Then turning the mountains green with grass,

8 Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.

8 He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.

8 Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.

8 He covers the heavens with clouds, provides rain for the earth, and makes the grass grow in mountain pastures.

8 He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills.

8 Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains.

8 By his hand the heaven is covered with clouds and rain is stored up for the earth; he makes the grass tall on the mountains.

8 God covers the skies with clouds; God makes rain for the earth; God makes the mountains sprout green grass.

8 God covers the skies with clouds; God makes rain for the earth; God makes the mountains sprout green grass.

8 He veils the sky with clouds; he provides the earth with rain; he makes grass grow on the hills;

8 Who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains;

8 He spreads clouds over the sky; he provides rain for the earth and makes grass grow on the hills.

8 He spreads clouds over the sky; he provides rain for the earth and makes grass grow on the hills.

8 He covers the sky with clouds. He provides rain for the ground. He makes grass grow on the mountains.

8 Who covers the sky with clouds, Who prepares rain for the eretz, Who makes grass grow on the mountains.

8 Who covers the heavens with clouds, who prepares the rain for the earth, who makes grass to grow upon the mountains.

8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

8 who covers [the] heavens with clouds, who provides rain for the earth, who causes grass to grow on the mountains.

8 He fills the sky with clouds and sends rain to the earth and makes grass grow on the hills.

8 He covers the sky with clouds. He supplies the earth with rain. He makes grass grow on the hills.

8 He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, makes grass grow on the hills.

8 (146-8) Who covereth the heaven with clouds, and prepareth rain for the earth. Who maketh grass to grow on the mountains, and herbs for the service of men.

8 He covers the heavens with clouds, he prepares rain for the earth, he makes grass grow upon the hills.

8 He covers the heavens with clouds, he prepares rain for the earth, he makes grass grow upon the hills.

8 who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

8 who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

8 qui adnuntiat verbum suum Iacob iustitias et iudicia sua Israhel

8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

8 Who covers the sky with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass grow on the mountains.

8 Which covereth heaven with clouds; and maketh ready rain to the earth. Which bringeth forth hay in hills; and herb to the service of men. (Who covereth the heavens with clouds; and prepareth rain for the earth. Who bringeth forth hay, or grass, on the hills; and plants for the service of all.)

8 Who is covering the heavens with clouds, Who is preparing for the earth rain, Who is causing grass to spring up [on] mountains,