Compare Translations for Psalms 18:7

7 Then the earth shook and quaked; the foundations of the mountains trembled; they shook because He burned with anger.
7 Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry.
7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
7 Earth wobbles and lurches; huge mountains shake like leaves, Quake like aspen leaves because of his rage.
7 Then the earth shook and quaked; And the foundations of the mountains were trembling And were shaken, because He was angry.
7 The earth trembled and quaked, and the foundations of the mountains shook; they trembled because he was angry.
7 Then the earth shook and trembled; The foundations of the hills also quaked and were shaken, Because He was angry.
7 Then the earth quaked and trembled. The foundations of the mountains shook; they quaked because of his anger.
7 Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry.
7 Then the earth shook and trembled; The foundations also of the mountains quaked And were shaken, because he was wroth.
7 Then trouble and shock came on the earth; and the bases of the mountains were moved and shaking, because he was angry.
7 The earth rocked and shook; the bases of the mountains trembled and reeled because of God's anger.
7 The earth rocked and shook; the bases of the mountains trembled and reeled because of God's anger.
7 "Then the earth quaked and shook, the foundations of the mountains trembled. They were shaken because he was angry.
7 Then the earth shook and quaked, and the foundations of the mountains trembled and shook, because he was wroth.
7 Then the earth trembled and shook; the foundations of the mountains rocked and quivered, because God was angry.
7 Then the earth trembled and shook; the foundations of the mountains rocked and quivered, because God was angry.
7 Then the earth shook and quaked. Even the foundations of the mountains trembled. They shook violently because he was angry.
7 Then the eretz shook and trembled. The foundations also of the mountains quaked and were shaken, Because he was angry.
7 Then the earth shook and trembled; the foundations of the mountains collapsed and were removed because he was wroth.
7 Then the earth shook and trembled ; the foundations also of the hills moved and were shaken , because he was wroth .
7 Then the earth shook and quaked, and [the] foundations of [the] mountains trembled, and they staggered because he was angry.
7 The earth trembled and shook. The foundations of the mountains began to shake. They trembled because the Lord was angry.
7 The earth trembled and shook. The base of the mountains rocked back and forth. It trembled because the LORD was angry.
7 Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry.
7 (17-8) The earth shook and trembled: the foundations of the mountains were troubled and were moved, because he was angry with them.
7 Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry.
7 Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry.
7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because He was wroth.
7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because He was wroth.
7 a summo caeli egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius
7 a summo caeli egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eius
7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
7 Then the earth shook and trembled. The foundations also of the mountains quaked and were shaken, Because he was angry.
7 The earth was moved together, and trembled greatly; the foundaments of hills were troubled together, and moved together, for he was wroth to them. (The earth was altogether shaken, and greatly trembled; the foundations of the mountains were altogether troubled, and altogether shaken, for he was angry.)
7 And shake and tremble doth the earth, And foundations of hills are troubled, And they shake -- because He hath wrath.

Psalms 18:7 Commentaries