Compare Translations for Psalms 18:8

8 Smoke rose from His nostrils, and consuming fire [came] from His mouth; coals were set ablaze by it.

8 Smoke went up from his nostrils, and devouring fire from his mouth; glowing coals flamed forth from him.

8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.

8 His nostrils flare, bellowing smoke; his mouth spits fire. Tongues of fire dart in and out;

8 Smoke went up out of His nostrils, And fire from His mouth devoured; Coals were kindled by it.

8 Smoke rose from his nostrils; consuming fire came from his mouth, burning coals blazed out of it.

8 Smoke went up from His nostrils, And devouring fire from His mouth; Coals were kindled by it.

8 Smoke poured from his nostrils; fierce flames leaped from his mouth. Glowing coals blazed forth from him.

8 Smoke went up from his nostrils, and devouring fire from his mouth; glowing coals flamed forth from him.

8 There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.

8 There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: flames were lighted by it.

8 Smoke went up from God's nostrils; out of his mouth came a devouring fire; flaming coals blazed out in front of him!

8 Smoke went up from God's nostrils; out of his mouth came a devouring fire; flaming coals blazed out in front of him!

8 Smoke arose in his nostrils; out of his mouth came devouring fire; sparks blazed forth from him.

8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals burned forth from it.

8 Smoke poured out of his nostrils, a consuming flame and burning coals from his mouth.

8 Smoke poured out of his nostrils, a consuming flame and burning coals from his mouth.

8 Smoke went up from his nostrils, and a raging fire came out of his mouth. Glowing coals flared up from it.

8 There went up a smoke out of his nostrils, Fire out of his mouth devoured; Coals were kindled by it.

8 Smoke went up out of his nostrils, and fire devoured out of his mouth; coals were kindled by it.

8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled by it.

8 Smoke went forth from his nose, and fire from his mouth consumed. Burning coals blazed from him.

8 Smoke came out of his nose, and burning fire came out of his mouth. Burning coals went before him.

8 Smoke came out of his nose. Flames of fire came out of his mouth. Burning coals blazed out of it.

8 Smoke went up from his nostrils, and devouring fire from his mouth; glowing coals flamed forth from him.

8 (17-9) There went up a smoke in his wrath: and a fire flamed from his face: coals were kindled by it.

8 Smoke went up from his nostrils, and devouring fire from his mouth; glowing coals flamed forth from him.

8 Smoke went up from his nostrils, and devouring fire from his mouth; glowing coals flamed forth from him.

8 There went up smoke out of His nostrils, and a devouring fire out of His mouth; coals were kindled by it.

8 There went up smoke out of His nostrils, and a devouring fire out of His mouth; coals were kindled by it.

8 lex Domini inmaculata convertens animas testimonium Domini fidele sapientiam praestans parvulis

8 lex Domini inmaculata convertens animas testimonium Domini fidele sapientiam praestans parvulis

8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.

8 There went up a smoke out of his nostrils, Fire out of his mouth devoured; Coals were kindled by it.

8 Smoke went up in the ire of the Lord, and fire burnt out from his face; coals were kindled of him. (Smoke went up from his nostrils, and devouring fire came out of his mouth; and coals were kindled by it.)

8 Gone up hath smoke by His nostrils, And fire from His mouth consumeth, Coals have been kindled by it.