Compare Translations for Psalms 33:3

3 Sing a new song to Him; play skillfully on the strings, with a joyful shout.
3 Sing to him a new song; play skillfully on the strings, with loud shouts.
3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
3 Invent your own new song to him; give him a trumpet fanfare.
3 Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.
3 Sing to him a new song; play skillfully, and shout for joy.
3 Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.
3 Sing a new song of praise to him; play skillfully on the harp, and sing with joy.
3 Sing to him a new song; play skillfully on the strings, with loud shouts.
3 Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.
3 Make a new song to him; playing expertly with a loud noise.
3 Sing to him a new song! Play your best with joyful shouts!
3 Sing to him a new song! Play your best with joyful shouts!
3 Sing to him a new song, make music at your best among shouts of joy.
3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud sound.
3 Sing a new song to him, play the harp with skill, and shout for joy!
3 Sing a new song to him, play the harp with skill, and shout for joy!
3 Sing a new song to him. Play beautifully and joyfully on stringed instruments.
3 Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!
3 Sing unto him a new song; play unto excellence with joy.
3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
3 Sing to him a new song; play skillfully with jubilant shout.
3 Sing a new song to him; play well and joyfully.
3 Sing a new song to him. Play with skill, and shout with joy.
3 Sing to him a new song; play skillfully on the strings, with loud shouts.
3 (32-3) Sing to him a new canticle, sing well unto him with a loud noise.
3 Sing to him a new song, play skilfully on the strings, with loud shouts.
3 Sing to him a new song, play skilfully on the strings, with loud shouts.
3 Sing unto Him a new song; play skillfully with a loud noise.
3 Sing unto Him a new song; play skillfully with a loud noise.
3 in Domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur
3 in Domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur
3 Sing to him a new song; play skillfully with a loud noise.
3 Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!
3 Sing ye to him a new song; say ye well psalm to him in crying [out]. (Sing ye to him a new song; boldly say ye a psalm to him, and shout out loud.)
3 Sing ye to Him a new song, Play skilfully with shouting.

Psalms 33:3 Commentaries