Compare Translations for Psalms 35:16

16 With godless mockery they gnashed their teeth at me.
16 like profane mockers at a feast, they gnash at me with their teeth.
16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
16 Like barbarians desecrating a shrine, they destroyed my reputation.
16 Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.
16 Like the ungodly they maliciously mocked;they gnashed their teeth at me.
16 With ungodly mockers at feasts They gnashed at me with their teeth.
16 They mock me and call me names; they snarl at me.
16 they impiously mocked more and more, gnashing at me with their teeth.
16 Like the profane mockers in feasts, They gnashed upon me with their teeth.
16 Like men of deceit they put me to shame; the voice of their wrath was loud against me.
16 They ridiculed me over and over again, like godless people would do, grinding their teeth at me.
16 They ridiculed me over and over again, like godless people would do, grinding their teeth at me.
16 With ungodly mocking and grimacing, they grind their teeth at me.
16 With profane jesters for bread, they have gnashed their teeth against me.
16 Like those who would mock a cripple, they glared at me with hate.
16 Like those who would mock a cripple, they glared at me with hate.
16 With crude and abusive mockers, they grit their teeth at me.
16 Like the profane mockers in feasts, They gnashed their teeth at me.
16 With immature hypocritical mockers, they gnashed upon me with their teeth.
16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
16 Among [the] ungodly of the mockers at feasts, [they] gnashed at me with their teeth.
16 They made fun of me and were cruel to me and ground their teeth at me in anger.
16 They were like ungodly people. They made fun of me. They ground their teeth at me in hate.
16 they impiously mocked more and more, gnashing at me with their teeth.
16 (34-16) They were separated, and repented not: they tempted me, they scoffed at me with scorn: they gnashed upon me with their teeth.
16 they impiously mocked more and more, gnashing at me with their teeth.
16 they impiously mocked more and more, gnashing at me with their teeth.
16 With hypocritical mockers at feasts they gnashed their teeth against me.
16 With hypocritical mockers at feasts they gnashed their teeth against me.
16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
16 Like the profane mockers in feasts, They gnashed their teeth at me.
16 they tempted me, they scorned me with mocking, they gnashed on me with their teeth.
16 With profane ones, mockers in feasts, Gnashing against me their teeth.

Psalms 35:16 Commentaries